LIBYA - Inter-ministerial Meeting on Health Care Services & Higher Education Libye - Réunion Interministérielle sur Les Services de Santé et l’Enseignement Supérieur ليبيا- اجتماع وزاري مشترك حول خدمات الرّعاية الصحيّة و التّعليم العالي
The European Union and the Libyan government agreed concrete steps to enhance cooperation on two priority sectors for the Libyan people, health and higher education, during the Libya-EU Inter-ministerial Meeting on 5-6 April in Tunis. In both areas, the event allowed content-rich discussions on ongoing and future cooperation programmes, with the aim to best address the views of Libyan stakeholders and the needs of the Libyan people.
Find more information about Libya’s health sector: www.euneighbours.eu/en/south/eu-in-action/stories/new-hor...
------------------------------------------------------------------------------------------------
L’Union européenne et le gouvernement libyen se sont mis d’accord sur des mesures concrètes visant à renforcer la coopération dans deux secteurs prioritaires pour le peuple libyen, la santé et l’enseignement supérieur, au cours d’une réunion interministérielle Libye-UE qui s’est tenue les 5 et 6 avril à Tunis. Dans les deux domaines, l’événement a permis de tenir des discussions riches en contenu sur les programmes de coopération en cours et futurs, dans le but de mieux aborder les points de vue des acteurs libyens et répondre aux besoins du peuple libyen.
En savoir plus sur le secteur de la santé en Libye: www.euneighbours.eu/fr/south/eu-in-action/stories/de-nouv...
----------------------------------------------------------------------------------------
اتّفق الاتحاد الأوروبي والحكومة الليبيّة على الخطوات العمليّة القادمة لدفع التّعاون في مجالين يحظيان بأولويّة بالنّسبة للشّعب الليبي وهما الصحّة والتّعليم العالي وذلك خلال الاجتماع الوزاري المشترك بين ليبيا والاتحاد الأوروبي يومي 5 و6 افريل في تونس وقد سمحت التّظاهرة بعقد نقاشات ثريّة يحول المجالين فيما يتعلّق ببرامج التّعاون القائمة والمستقبليّة بهدف اعتبار ومعالجة وجهات النّظر من جانب الأطراف المعنيّة الليبيّة وحاجيّات الشعب الليبي.
:للمزيد من المعلومات
www.euneighbours.eu/ar/south/eu-in-action/stories/afaq-jd...
31 photos · 71 views