new icn messageflickr-free-ic3d pan white
Voomies company slogan: "Uw data, ons een zorg" | by dvanzuijlekom
Back to photostream

Voomies company slogan: "Uw data, ons een zorg"

This fire retardant Brink's safebox with SLR backup tapes inside was found by one of Hack42's visitors in a pile of trash in front of the offices of Voomies, approximately six months ago. One of the tapes is also marked with the company name. Can't wait to see what's written on them.

 

The title is a pun on slogans such as "Your data, our commitment". Google Translate even mistranslates it as "Your data, we care", because it actually translates roughly into something like "Your data, we couldn't care less". It is much more subtle in Dutch though.

5,259 views
2 faves
0 comments
Taken on September 29, 2012