3d pan white

Un rinconcito mágico

 

Todos los años, cuando llega la primavera, Córdoba se transforma.

   

La magia del sol y del agua, ayudados por el amor que los cordobeses sienten por los patios y jardines de su ciudad, hacen que anualmente se produzca en la que fue antigua capital de al-Andalus la eclosión y el triunfo de los sentidos.

   

Recomendamos al viajero que visite Córdoba en primavera y se deje impregnar por la magia que reina en los patios cordobeses y en los járdines del Alcázar de los Reyes Cristianos, situados junto al Guadalquivir. Aconsejamos, igualmente, la visita a los patios inmensamente bellos y evocadores del Palacio de Viana.

 

El Ayuntamiento de Córdoba organiza todos los años en el mes de Mayo un Concurso de Patios.

 

Sirva esta fotografía como homenaje a las personas, muchas de ellas ya mayores, que con dosis infinitas de amor a las plantas consiguen año tras año que en muchos de los patios de Córdoba se alcancen cotas de belleza dificilmente superables. Sin el esfuerzo diario de esas personas los patios de Córdoba se habrían perdido. Gracias a ellas todavía se mantiene un modo de vida que en otros lugares de nuestro país ha ido desapareciendo con la llegada de los tiempos modernos.

 

__________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

 

I go out to work on a Monday morning

Tuesday I go off to honeymoon

I'll be back again before it's time for Sunny-down,

I'll be lazing on a Sunday afternoon

Bicycling on every Wednesday evening

Thursday I go waltzing to the Zoo

I come from London town, I'm just an ordinary guy,

Fridays I go painting in the Louvre

I'm bound to be proposing on a Saturday night (There he goes again)

I'll be lazing on a Sunday

lazing on a Sunday

lazing on a Sunday Afternoon.

QUEEN

 

Salgo a trabajar un lunes por la mañana

Martes me voy de luna de miel

Estaré de vuelta antes de la puesta del sol

Estaré holgazaneando el domingo por la tarde

Andando en bici cada miércoles por la tarde

Jueves voy bailando al zoo

Vengo de Londres, sólo soy una persona normal

Los viernes voy a pintar al Louvre

Estoy comprometido con las proposiciones del sábado noche

(Allá va otra vez)

Estaré holgazaneando el domingo, holgazaneando el domingo

Holgazaneando el domingo por la tarde.

QUEEN

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

 

Esta fotografia tiene copyright. Si quieres usarla, por favor, ponte en contacto conmigo. Gracias.

This photography has copyright. If you want to use it, contact with me, please. Thank you.

_________________________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

 

2,445 views
6 faves
47 comments
Taken on May 8, 2010