Baird Announces Closure of Canadian Embassy in Iran | Le ministre Baird annonce la fermeture de l’ambassade du Canada en Iran

September 7, 2012

Vladivostok, Russia

 

Foreign Affairs Minister John Baird answers questions from the media after announcing that Canada has closed its embassy in Iran, effective immediately, and has declared personae non gratae all remaining Iranian diplomats in Canada. In a statement, Baird said that Canada views the Government of Iran as the most significant threat to global peace and security in the world today, that Canada can no longer maintain a diplomatic presence in Iran and that diplomatic relations between the two countries have been suspended. All Canadian diplomatic staff have left Iran, and Iranian diplomats in Ottawa have been instructed to leave within five days.

 

For Minister Baird’s full statement, please visit Canada Closes Embassy in Iran, Expels Iranian Diplomats from Canada.

 

Le 7 septembre 2012

Vladivostok, Russie

 

Le ministre des Affaires étrangères John Baird répond aux questions des journalistes après avoir annoncé que le Canada fermait immédiatement son ambassade en Iran et déclarait persona non grata tous les diplomates iraniens encore en poste au Canada. Dans sa déclaration, le ministre Baird a affirmé que le Canada considérait le gouvernement de l’Iran comme étant la menace la plus importante à la paix et à la sécurité mondiales à l’heure actuelle, que le Canada ne pouvait plus maintenir une présence diplomatique en Iran et que les relations diplomatiques entre les deux pays avaient été suspendues. Tout le personnel diplomatique canadien a quitté l’Iran, et les diplomates iraniens en poste à Ottawa ont reçu l’ordre de quitter le pays dans un délai de cinq jours.

 

Pour la déclaration complète du ministre Baird, prière de consulter la page Le Canada ferme son ambassade en Iran et expulse les diplomates iraniens du Canada.

273 views
0 faves
0 comments
Taken on September 7, 2012