new icn messageflickr-free-ic3d pan white
Shhhhhhhhhhhhh…! | by Denis Collette...!!!
Back to photostream

Shhhhhhhhhhhhh…!

On Explore, March 19, 2007, #1, made cover!

Over 14 000 views...wow...thanks to all!

 

See in large!

 

Here’s my infallible formula to lull to sleep my grandchildren…:-D

 

La televisione è l'unico sonnifero che si somministra attraverso gli occhi!

VITTORIO DE SICA

 

Television is the only sleeping pill taken through the eyes!

 

La télévision est le seul somnifère administré par les yeux!

 

La televisión es el único somnífero que se toma por lo ojos!

 

Das Fernsehen ist das einzige Schlafmittel, das über die Augen verabreicht wird!

 

телевидение – это единственный вид снотворного, который можно принимать глазами

 

التلفزيون هو المنوِّم الوحيد الذي يمكن إعطائه عن طريق العيون

 

电视是唯一通过眼睛服用的催眠药

 

Die televisie is die enigste slaapmiddel wat deur die oë geneem word!

 

A televisão é o único sonífero que se toma pelos olhos!

 

телевизията е единственото приспивателно, което се взима през очите

 

Televizija je jedino sredstvo za spavanje koje se uzima kroz oči!

 

Televize je jediný uspávací prostøedek, který se užívá oèima!

 

Televisie is het enige slaapmiddel dat met de ogen wordt ingenomen!

 

Televisioon on ainus unerohi, mida manustatakse silmade kaudu!

 

Televisio on ainoa silmien kautta otettava unilääke!

 

η τηλεόραση είναι το μόνο υπνωτικό που χορηγείται μέσω των ματιών

 

A televízió az egyetlen olyan altató, amit az ember a szemén keresztül vesz be!

 

Sjónvarpið er eina svefnlyfið sem tekið er inn gegnum augun!

 

テレビは眼から投薬する唯一の睡眠薬である

 

텔레비전은 한갖 눈을 통해 들이킨 수면제에 불과하다.

 

Telewizja jest jedynym środkiem usypiającym, który pobiera się poprzez oczy!

 

A televisão é o único sonífero que subministra-se através dos olhos!

 

Televiziunea este unicul somnifer care se administrează prin ochi!

 

телевизија је једино успављујуће средство узето кроз очи

 

Televízia je jediný uspávací prostriedok, ktorý sa uzíva ocami!

 

Teven är det enda sömnpillret som ges via ögonen!

 

โทรทัศน์เป็นยานอนหลับชนิดเดียวที่ให้ทางสายตา

 

Televizyon gözler vasıtasıyla verilen tek uyku ilacıdır!

 

30,343 views
255 faves
348 comments
Taken on March 18, 2007