flickr-free-ic3d pan white

My wild river on fire!

Everything is dangerous.

If it wasn't so, life wouldn't be worth living!

OSCAR WILDE

 

Tout est dangereux!

Si ce n'était pas ainsi, la vie ne mériterait pas d'être vécue!

 

Tutto è pericoloso!

Ma se così non fosse, non varrebbe la pena di vivere!

 

Todo es peligroso!

Pero de no ser así, no valdría la pena vivir!

 

Alles ist gefährlich!

Das Leben wäre es nicht wert, gelebt zu werden, wenn dem nicht so wäre!

 

опасности таятся во всем и вся.

Но, если бы они отсутствовали, жизнь не была бы такой насыщенной

 

一切都是危险的。如果不是这样,那么就不值得生存下去

 

Všechno je nebezpečné!

Kdyby nebylo, nestálo by za to žít!

 

Alt er farligt!

Hvis det ikke var sådan, ville livet ikke være værd at leve!

 

Het leven is gevaarlijk!

Anders zou het niet waard zijn om het te leven!

 

Kõik on ohtlik!

Kui nii ei oleks, poleks elu elamist väärt!

 

Kaikki on vaarallista!

Ellei näin olisi, elämä ei olisi elämisen arvoista!

 

όλα είναι επικίνδυνα.

Αν δεν ήταν, η ζωή δε θα ήταν άξια να τη ζήσεις

 

Minden veszélyes!

Ha viszont ez nem így lenne, az élet mit sem érne!

 

Allt er hættulegt!

Ef það væri ekki svo væri lífið ekki þess virði að lifa því!

 

全てが危険に満ちている。そうでなかったら生きるている価値がない。

 

Wszystko jest niebezpieczne!

Gdyby nie to, nie warto byłoby żyć!

 

Tudo é perigoso!

Mas se assim não fosse, não valeria a pena viver!

 

Allt är farligt!

Om det inte vore så, skulle livet inte vara värt att leva!

 

Her şey tehlikelidir!

Öyle olmasaydı yaşam yaşamaya değmezdi!

 

6,626 views
106 faves
122 comments
Taken on July 29, 2006