new icn messageflickr-free-ic3d pan white
Tokyo - Ueno-koen - Llama de la Paz | by AlexSlocker
Back to photostream

Tokyo - Ueno-koen - Llama de la Paz

In one of the temples inside Ueno-koen, there was this little Peace symbol which has a beautiful story. The story involves a japanese man that when he knew about the Atomic Bomb over Hiroshima he went there in order to check if all his relatives were fine. When he arrived, he saw the house consumed by flames, and he decided to took an stick still burning and get it to his home. This story started taking publicity and people ask this man to 'share' the flame to conmemorate their own losses. This is the root flame of the Peace Flame placed at Hiroshima Atomic Park Memorial, and lately, other flames taken from Hiroshima's were spreading all over Japan. It'll keep burning as long as nuclear weapons exists.

 

En uno de los templos dentro del parque había este pequeño símbolo de la paz que tenía una bonita historia. La historia consistía en que cuando un japonés se enteró del lanzamiento de la bomba atómica, fue a Hiroshima para ver si se encontraba bien un familiar suyo. Al ver la casa en llamas y totalmente destruida, tomó una llama con un palo y la llevo a su casa. Esta historia se fue conociendo y la llama paso de unas personas a otras. Finalmente con esta llama se hizo la Llama de la Paz que está en Hiroshima y posteriormente otras por Japón. Seguirán ardiendo mientras existan armas nucleares en el mundo.

2,422 views
3 faves
1 comment
Taken on August 20, 2007