flickr-free-ic3d pan white

In un coro di ali, come dormisse...

" Poichè ella giacque

In un coro di ali, come dormisse o fosse morta,

E le ali s'aprirono e l'uomo con inni fu congiunto,

E tra le cosce della sposa risucchiante,

Uccello dai seni di donna e dalla testa di cielo."

 

Dylan Thomas

"Racconto d'inverno"

  

" For the bird lay bedded

In a choir of wings, as though she slept or died,

And the wings glided wide and he was hymned and wedded,

And through the thighs of the engulfing bride,

The woman breasted and the heaven headed."

 

Dylan Thomas

"A Winter's Tale"

402 views
7 faves
17 comments
Taken on November 23, 2011