new icn messageflickr-free-ic3d pan white
Anboto Peak | by Ignacio Lizarraga
Back to photostream

Anboto Peak

El Anboto ha estado siempre envuelto en la magia y en la mitología. No en vano en una cueva cercana a su cumbre nos cuenta la leyenda que tiene su morada principal Mari, la Dama de Amboto, y dicen que se le suele ver en la entrada de la cueva los días de buen tiempo, peinando su bonita cabellera rubia con un peine de oro al sol. No es raro tampoco el verla pasar algunas noches como una gran bola de fuego sobre el cielo de Amboto hacia otros lugares del País Vasco donde posee morada o al cercano Oiz, dependiendo de donde se encuentre habrá buen o mal tiempo.

 

Anboto Peak has been always related to magic and mythology. Not in vain in a cave close to its summit, the legend tells us that Mari the Lady of Anboto has her main dwelling. Legend says that is usual to see her in the mouth of the cave, the days of good weather, combing her pretty blond hair with a comb of gold in the sunshine. It is not rare neither to see her spend some nights as a great ball of fire on the sky above Anboto, toward other places of the Basque Country where she possesses dwelling like the nearby Oiz, depending on where she is found there will be good or bad weather.

11,870 views
145 faves
74 comments
Taken on May 25, 2007