Silvia Constantinescu (Swedish Journalist, Co-Founder Editor - 'Curierul Romanesc')
Doamna Silvia Constantinescu (Photo courtesy Octavian Ciupitu)
"Blouse Roumaine - the Unsung Voices of Romanian Women":
Silvia Constantinescu, Romanian-born Swidish national, owner-editor and co-founder of 'Curierul Romanesc' (Gotheborg), journalist, translator.
NEW VERSUS OLD IDENTITY:
“. When we left Romania, we took with us the best from Romanian culture and traditions, which in turn we passed on to our children. To this we grafted on the culture and traditions of Sweden which is the country that received us so generously. Such an addition enriched our perception and allowed us to detect in a more nuanced way all that happens around us.”
(extract from "Blouse Roumaine - the Unsung Voices of Romanian Women", London, 2010 - Author Constantin ROMAN with a Preface by Catherine DURANDIN)