TALLER con_textos con Verónica Gerber
Escribir con imágenes

Pensemos las relaciones entre imágenes y textos como un abanico con dos extremos. De un lado la relación ilustrativa (la imagen hace asequible el texto), del otro, la relación icónica (el texto explica la imagen), pero ¿qué otras lecturas hay en medio? En este taller repensaremos las relaciones entre imágenes y textos para descubrir esas posibilidades aparentemente invisibles: hacerlos convivir sin jerarquías, que se necesiten las unas a los otros de forma simbiótica, o que funcionen como un todo. Para ello revisaremos obras que se encuentran a medio camino entre la escritura y la imagen, leeremos un par de textos cortos para apuntalar ideas y conceptos, y haremos pequeños ejercicios para poner en práctica lo discutido.
///////////
Irudiekin idazten

Pentsa ditzagun irudi eta testuen arteko harremanak bi muturretako abaniko bat bailiran. Harreman argigarria batetik (irudiak testua eskuragarri egiten duelako), harreman ikonikoa bestetik (testuak irudia azaltzen duelako); baina, zein irakurketa posible dago bi aukera horien artean? Irudien eta testuen arteko harremanak birpentsatuko ditugu tailer honetan, itxuraz ikusezinak diruditen aukera horiek ezagutzeko: bien artean hierarkiarik ezarri gabe, batak bestearen beharra izanda modu sinbiotikoan, edo osotasun baten gisa. Horretarako, idazketaren eta irudiaren arteko bide-erdian dauden obrak berrikusiko ditugu, testu labur pare bat irakurriko dugu ideiak eta kontzeptuak sendotzeko, eta ariketa txikiak egingo ditugu eztabaidatutakoa praktikan jartzeko.
37 photos · 45 views