UPDATE (5/2007): By request, The template for the daily label is now availabe here: for (free) download here.
This is the setup for Friday (today). Fridays are complicated.
Fridays are my busiest days, with many checklists, and two menu plans for formal meals. (These meals are ritualized, with recurring mandatory courses, so they lend themselves to a partially printed description. I don't do menu plans for the regular weekdays.)
Monday through Thursday, I use only the one "weekday" vertical list and the one "daily" horizontal list.