new icn messageflickr-free-ic3d pan white

Maratón Acuática "Río Coronda" / Aquatic Marathon "Río Coronda"

Recommended View On Black, large - Recomendado Ver en Fondo Negro, grande

 

Most recent photos in black - Mis fotos más recientes en negro

  

XXXV Edición Internacional de la Maratón Acuática “Río Coronda”.

 

La maratón acuática "Río Coronda" tuvo su primera edición el 22 de Enero de 1.961; la misma nació como consecuencia de los resultados que en otros países obtenían nadadores argentinos, lo que impulsaba la realización de eventos de estas características en Argentina. Aprovechando la realización de la "Miramar - Mar del Plata", maratón que convocaba a los mejores exponentes del mundo de esta disciplina, Dermidio Cabral López y Carlos Larriera - ambos nadadores, quienes unieron varias veces las dos ciudades santafesinas debido a sus entrenamientos- junto a un grupo de jóvenes corondinos daban forma a la Maratón Fluvial del Litoral Argentino, nombre que recibió esta prueba en esa primera edición.-

En su historia de más de 40 años, no todos los veranos los santafesinos tuvimos la oportunidad de tener la mayor fiesta del deporte, hubieron "intervalos" producidos por las dificultades de índole políticas y económicas que sufrió nuestro país en décadas pasadas. Hasta el momento se llevan disputadas 30 ediciones uniendo las ciudades de Santa Fe, Santo Tomé y Coronda a través de los ríos Coronda y Salado cubriendo una distancia aproximada de 63 kilómetros.

 

En estos más de cuarenta años, la maratón puede dividirse perfectamente en décadas para hacer un breve relato de su historia: los años ´60 fueron testigos del crecimiento de la Coronda; la misma tuvo un interesante grado de aceptación en los medios de comunicación, la gente y especialmente los mejores nadadores del mundo... la década del ´70 comenzó a mostrar algún tipo de inestabilidad producto de la realidad económica que atravesaba nuestro país; de ese modo se hacía sumamente difícil la convocatoria a los mejores nadadores del momento.

 

Los ´80 empezaron en silencio: la maratón afrontó el paréntesis más largo de todos entre 1.980 y 1.986, aunque ese silencio pareció justificarse cuando en 1.987 las aguas del Coronda comenzaron a moverse nuevamente, a partir de ese momento no habría más interrupciones.

 

De los ´90 se pueden decir muchas cosas, pero preferimos resumirlo en una sola afirmación: con el correr de los años y las ediciones nuestra maratón a fuerza de sangre joven, no solo en el agua sino en la organización, vivió tremendas tardes de emociones que la convirtieron en la prueba más importante y popular en el mundo de las aguas abiertas...

 

En la actualidad la "Santa Fe - Coronda" ocupa el primer lugar en trascendencia dentro del calendario mundial de maratones organizado y fiscalizado por FINA, la entidad rectora de este deporte a nivel mundial. Formando parte de un circuito que transcurre por año calendario, nuestra maratón sobresale del resto por una serie de características únicas.

 

Este evento recibe a los mejores nadadores. En febrero de cada año Santa Fe convoca a los mejores exponentes de la especialidad; los primeros nadadores del ranking mundial pasean su talento por las aguas del Coronda.

Este evento tiene una convocatoria incomparable. Uno de los elementos más importantes que diferencian a esta carrera del resto es la concurrencia de público con inolvidables ediciones como las de 1992, 1993, 1995 y 1998. Después de 40 años el público ha adoptado esta competencia como la fiesta popular típica de grandes ciudades.

 

XXXV International Edition Aquatic Marathon "Rio Coronda."

 

The aquatic marathon "Coronda River" had its first edition on Jan. 22 in 1961, it was born as a consequence of the results obtained in other countries by Argentines swimmers, which spurred the realization of events of this kind in Argentina. Taking advantage of the realization of the "Miramar - Mar del Plata," marathon calling for the world's best exponents of this discipline, Dermidio Cabral and Carlos Lopez Larra - both swimmers, who joined the two cities several times because of his coaching together-. A group of young corondinos gave way to marathon "Fluvial del Litoral Argentino", a name that received this test in this first edition.

In its history of more than 40 years, not every summer the Santa Fe had the opportunity to have the greatest festival of sport, there were "intervals" produced by the difficulties of political and economic nature that our country suffered in past decades. So far 30 editions are being disputed by joining the cities of Santa Fe, Santo Tome and Coronda through rivers Coronda and Salado covering a distance of approximately 63 kilometers (40 miles).

In these more than forty years, the marathon can be divided perfectly in decades to make a brief account of its history: the 60s witnessed the growth of the Coronda, it was an interesting degree of acceptance in the media, people and especially the best swimmers in the world ... the decade of the'70 began to show some kind of instability product of the economic reality facing our country, so it was extremely difficult to call the best swimmers of time.

 

The'80 began in silence: the marathon faced the longest of all brackets between 1980 and 1986, although that silence seemed justified when in 1987 the waters of the Coronda began to move again, from that moment there would be no more interruptions .

 

Of '90 can say many things, but we prefer to summarize it in one statement: with over the years and edits our marathon to force young blood, not only in water but in the organization, experienced tremendous evening of emotions that became the most important and popular in the world of open water ...

 

At present the "Santa Fe - Coronda" ranks first in importance within the global calendar of marathons organized and controlled by FINA, the governing body of the sport worldwide. As part of a circuit that passes through the calendar year, our marathon protrudes from the rest by a number of unique features.

 

This event receives the best swimmers. In February every year Santa Fe calls the best exponents of the specialty; the first swimmers of the world rankings walk his talent by the waters of Coronda .

This event has a unique call. One of the most important elements that differentiate this race of the rest is the concurrence of the public with memorable editions such as 1992, 1993, 1995 and 1998. After 40 years, the public has taken this competition as the popular party typical of large cities.

36,923 views
117 faves
225 comments
Taken on February 3, 2008