new icn messageflickr-free-ic3d pan white
Tallinn, Estonia 027 - Ciudad vieja desde el mar/The Old City view from the sea | by Claudio.Ar
Back to photostream

Tallinn, Estonia 027 - Ciudad vieja desde el mar/The Old City view from the sea

View On Black, large

 

Featured in the blog Tallin, Eesti

 

Historically, Tallinn has consisted of three parts:

 

* The "Hill of the Cathedral", which was the central authority, first of the bishops, after the Order of the Baltic nobility; today hosts the Estonian government and several embassies and residences.

* The Old City ( "Vanalinn"), which is the ancient Hanseatic city, "City of Citizens" - this part of the city was not coupled with Hill until the late nineteenth century. It was center of the medieval trade of salt, through which grew and prospered economically.

* The modern City lying south of the Old City, where Estonians were established. These were not the majority of the population of Tallinn until mid or late nineteenth century.

 

The city has been attacked and looted on several occasions. The medieval Old Town, which was bombed during the latter stages of World War II, still retains his charisma. The old town of Tallinn was declared a World Heritage Site by Unesco in 1997.

In the late fifteenth century was built a new Gothic tower of 159 metres for the Church of St. Olaf. At that time, was one of the highest towers in Europe and possibly the world's highest building. After a reconstruction due to a fire, the tower has a height of 123 meters.

In addition to the Estonian language (which belongs to the group of Finno-Ugric languages and is closely related to Finnish), the inhabitants of Tallinn also understand Russian and English.

Históricamente, Tallin ha consistido de tres partes:

* la "Colina de la Catedral", donde se situaba la autoridad central, primero de los obispos, luego de la Orden, y de la nobleza Báltica; hoy es sede del gobierno estonio y de varias embajadas y residencias.

* la Ciudad antigua ("Vanalinn"), que es la antigua ciudad hanseática, la "ciudad de los ciudadanos" — esta parte de la ciudad no estuvo unida con la Colina hasta finales del siglo XIX. Fue centro del comercio medieval de la sal, gracias al cual prosperó y creció económicamente.

* la ciudad se extiende al sur de la Ciudad antigua, donde los estonios se establecieron. Éstos no formaron la mayoría de la población de Tallin hasta mediados o fines del siglo XIX.

 

La ciudad ha sido atacada y saqueada en varias ocasiones. La ciudad antigua medieval, que fue bombardeada durante las últimas fases de la Segunda Guerra Mundial, aún conserva su carisma. La Ciudad antigua de Tallin fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1997.

A fines del siglo XV se construyó una nueva torre gótica de 159 metros para la Iglesia de San Olaf. En aquella época, fue una de las torres más altas de Europa y posiblemente la construcción más alta del mundo. Luego de una reconstrucción debido a un incendio, la torre tiene una altura de 123 metros.

Además del idioma estonio (que pertenece al grupo de idiomas fino-úgricos y que está estrechamente relacionado al finés), los habitantes de Tallin también entienden el ruso y el inglés.

32,112 views
67 faves
63 comments
Taken on May 6, 2008