new icn messageflickr-free-ic3d pan white
Antonov An-124 Ruslan being loaded | by British Red Cross.
Back to photostream

Antonov An-124 Ruslan being loaded

LA ESTRELLA/BIENVENIDO VELASCO....Panama, Panama, Republica de Panama. -- El avion Antonov An-2-124 Ruslan llego al aeropuerto de Tocumen ayer 19 de enero a las 8:00 pm para realizar cargas con insumos de primera necesidad para los damnificados del terremoto en Haiti. El AviÛn fletado por la cruz roja fue donado por DIFID (Departamento de Desarrollo Internacional del Gobierno Brit·nico). El aviÛn lleva Carpas familiares (200), kit de cocinas (3,500) cubos pl·sticos (4,000), Envases para almacenar agua (8,500), Frazadas, (10,000), Pl·stico reforzado para techo temporal (5,000), mosquiteros (1,500). AutomÛviles todo terreno Toyota Land Cruiser (6), con un peso total de 100 toneladas. La carga termino a las 7:15 am de hoy. El Antonov aterrizara en Santo Domingo ys e transportara por tierra la mercancia hasta Puerto Pricnipe. El Antonov An-124 Ruslan fue el aviÛn m·s grande construido en serie hasta la llegada del Airbus A380 y fue, hasta la llegada del An-225, el aviÛn m·s grande fabricado, realizÛ su primer vuelo en 1982. Hay m·s de cuarenta aviones en servicio, 26 de ellos con aerolÌneas, en los Emiratos ¡rabes Unidos, Libia, Rusia y Ucrania. FÌsicamente, el An-124 es similar al Lockheed C-5 Galaxy estadounidense, pero ligeramente mayor. Los An-124 han sido utilizados para transportar locomotoras, yates, fuselajes de aviones y otros tipos de carga de grandes dimensiones. El aviÛn puede inclinarse para facilitar la entrada del cargamento. Un An-124 militar puede llevar hasta 150 toneladas de carga, tambiÈn puede llevar hasta 88 pasajeros en una cubierta superior detr·s de la cabina. Enero 20, 2010. LA ESTRELLA/BIENVENIDO VELASCO

 

THE STAR / WELCOME .... VELASCO Panama, Panama, Republica de Panama. - The Antonov AN-2-124 Ruslan arrived at Tocumen airport yesterday 19 January at 8:00 pm for loading with basic necessities to earthquake victims in Haiti. Chartered by the red cross it was donated by DIFID (Department for International Development). It is carrying family tents is (200), Kitchen kit (3.500) plastic cubes (4.000), water storage containers (8.500), Blankets, (10.000), Plastic reinforced for temporary roof (5,000 ), mosquito (1.500). Toyota Land Cruiser (6), with a total weight of 100 tonnes. The charge ended at 7:15 am today. The Antonov landed in Santo Domingo the goods transported by land to Puerto Prince. The Antonov An-124 Ruslan was the largest aircraft built in series until the arrival of the Airbus A380. It first flew in 1982. There forty aircraft in service, 26 of them with cattails airline, others in the United Arab Emirates, Libya, Russia and Ukraine. The An-124 is similar to the Lockheed C-5 Galaxy U.S., but slightly larger. The An-124 have been used to carry locomotives, yachts, aircraft fuselages and other large cargo. It can be tilted to facilitate entry of the cargo. A military An-124 can carry up to 150 tons of cargo, and may take up to 88 passengers on an upper deck behind the cockpit. January 20, 2010.

 

Copyright ICRC /Bienvenido Velasco

 

Please visit the British Red Cross website for more information about the Haiti earthquake appeal

4,978 views
1 fave
0 comments
Taken on January 20, 2010