new icn messageflickr-free-ic3d pan white
Cross red fox kit / Renardeau roux croisé | by www.andrebherer.com
Back to photostream

Cross red fox kit / Renardeau roux croisé

Réserve faunique Assinica, Nord-du-Québec, Qc. CA

‟Face à la mort”

( English follow) Les heures de ce renardeau étaient comptées. Quelques jours auparavant, nous avions découvert deux renardeaux morts près de leur tanière ainsi que deux autres vivants tentant vraisemblablement d’appeler leur mère. Après avoir observé les lieux attentivement pendant quelques jours, nous sommes venu à la conclusion que la mère ne reviendrais pas et qu’il était temps de s’occuper des petits qui perdaient des forces de jours en jours. Ces photos ont été prises le soir ou nous avons pris en charge celui-ci qui, n’a offert aucune résistance dû à son état de santé. C’est à contre cœur que nous avons dû quitter le secteur sans avoir réussi à attraper l’autre renardeau qui était plus vigoureux et qui semblait garder des forces en se nourrissant de ses deux autres congénères en putréfaction et du dorés frais que nous utilisions pour tenter de le piéger. Pour ce qui est de ce renardeau nommé Assinica il est entre bonne mains au #refugepageau et devrait retrouver sa liberté au printemps prochain.

Le voici quelque temps après son arrivé là-bas: www.facebook.com/…/a.31902516818…/1814110835342639/…

 

‟ In the Face of death”

This fox kit time was counted. A few days earlier we found two dead fox kit alongside two live ones apparently trying to call their mother. After carefully checking the site for a few days we came to the conclusion that the mother would not come back and that it was time to take care of the cubs who were losing strength day by day. This photo was taken in the evening when we caught this one which offered no resistance due to his poor health state. It wasn’t without regrets that we had to leave the area without having managed to catch the other kit which was more vigorous and seemed to be maintaining its strength by feeding on its two other rotting sibling and the fresh walleye we utilize to try to catch him. As for this kit named Assinica he is in good hands at #refugepageau and should regain his freedom next spring.

Here he was a couple weeks after his admission www.facebook.com/…/a.31902516818…/1814110835342639/…

 

All Rights Reserved ©André Bhérer

97,480 views
503 faves
53 comments
Uploaded on September 9, 2018