new icn messageflickr-free-ic3d pan white
La chiesetta / The little church (Pisa, Tuscany, Italy) | by AndreaPucci
Back to group

La chiesetta / The little church (Pisa, Tuscany, Italy)

Italia, Toscana, Ponsacco (PI), Primavera 2011

 

La Villa Medicea di Camugliano è un centro di origine feudale situato a circa tre km dal centro di Ponsacco. È originaria del XVI secolo e rappresenta una traccia indelebile del dominio mediceo esercitato sul contado pisano per più di due secoli. Di notevole importanza storica è la chiesetta di S. Pietro (S. Pierino) posta sulla collinetta a ridosso della strada. Fu costruita verso la meta del 1400 e servì come chiesa parrocchiale sino al 1586. La chiesetta attualmente è in stato di totale abbandono.

 

The Medicean Villa of Camugliano is a feudal centre at three kilometres from Ponsacco's downtown. It dates to the XVI century and it represents an indelible trace of the Medici's domination over the Pisan country for more than two centuries. Of great historical importance is the church of S. Peter placed on the hill near the road. It was built in the mid of 1400 and served as a parish church until 1586. The church is now abandoned.

7,124 views
166 faves
391 comments
Taken on May 3, 2011