new icn messageflickr-free-ic3d pan white
Il villaggio delle fiabe / The fairytale village (Explore!!!) | by AndreaPucci
Back to group

Il villaggio delle fiabe / The fairytale village (Explore!!!)

Slovenia, Skofja Loka, Primavera 2010

 

Škofja Loka, citta millenaria alla confluenza dei fiumi Poljanska Sora e Selška Sora, come centro del territorio dei signori di Loka per 830 anni fu proprieta dei vescovi di Frisinga che lasciarono un'impronta indelebile alla citta.

Il nucleo storico vanta numerose curiosita del passato, e la citta e dominata dal castello di Loka (Loški grad), costruito prima del 1202.

Škofja Loka e considerata la piu bella citta medievale conservata in Slovenia; il ricco patrimonio storico s'intreccia con la natura intatta, percio anche il nome la galleria nella natura, e le pittoresche e colorate facciate delle case sono state motivo di un altro nome – La Loka colorata.

 

Škofja Loka, a thousand-year-old city at the confluence of the Poljanska Sora and Selška Sora rivers, was the center of the Loka dominion owned for 830 years by the Bishops of Freising, who placed an indelible stamp on the city.

The old city core boasts numerous points of interest from the past, and the Loka Castle, built before 1202, reigns above the city.

Škofja Loka is considered the most beautifully preserved medieval city in Slovenia.

Its rich cultural heritage intertwines with unspoiled nature, earning the city the name “Gallery in Nature,” while the picturesque and colourful house facades fostered yet another: “Motley Loka.”

12,439 views
129 faves
260 comments
Taken on May 30, 2010