new icn messageflickr-free-ic3d pan white
Chissà se c'è il fantasma / I wonder if there is a ghost | by AndreaPucci
Back to photostream

Chissà se c'è il fantasma / I wonder if there is a ghost

Scozia, Eilean Donan Castle, Estate 2007

 

Il castello di Eilean Donan è una delle immagini più simboliche della Scozia, famosa in tutto il mondo. Situato su un’isola alla confluenza di tre grandi laghi marini, e circondato da un paesaggio suggestivo, non c'è da meravigliarsi che il castello sia una delle attrazioni più visitate e importanti delle Highlands scozzesi. Anche Eilean Donan si dice che abbia i suoi fantasmi. Uno è un soldato spagnolo ucciso in battaglia, quando il castello fu distrutto nel 1719. Si dice che sia stato avvistato, con la testa sotto il braccio, nella stanza dove avviene l'esposizione introduttiva (precedentemente utilizzato come negozio di souvenir). L’altro fantasma risulta essere una certa signora Mary che infesta una delle camere da letto.

 

As one of the most iconic images of Scotland, Eilean Donan is recognised all around the world. Situated on an island at the point where three great sea lochs meet, and surrounded by some majestic scenery, it is little wonder that the castle is now one of the most visited and important attractions in the Scottish highlands. Eilean Donan is said to have its own ghosts. One is a Spanish soldier killed in the battle when the castle was destroyed in 1719. He is said to have been seen carrying his head under his arm in the room which now holds the introductory exhibition (formerly used as the gift shop). The other ghost is reported to be a certain Lady Mary who haunts one of the bedrooms.

 

9,675 views
56 faves
205 comments
Taken on August 20, 2007