new icn messageflickr-free-ic3d pan white
Favignana (Favignana, Sicily, Italy) | by AndreaPucci
Back to photostream

Favignana (Favignana, Sicily, Italy)

Italia, Sicilia, Favignana (TP), Cala Rossa, Estate 2009

 

Favignana è una splendida isola del Mediterraneo, l'aria è ricca di profumi, colori e tradizioni. E la più grande delle isole Egadi, le altre sono Levanzo, Marettimo, Formica e Maraone. Si estende su una superficie di 20 km ² ed ha un perimetro di costa di 33 km. Ha una popolazione di circa 3500 abitanti. L'isola è prevalentemente pianeggiante con una sola piccola montagna, Monte Santa Caterina. Favignana presenta un territorio e paesaggi marini è di incomparabile bellezza. Il mare è azzurro chiaro e cristallino, mentre la costa è prevalentemente rocciosa ma la maggior parte delle numerose spiagge di sabbia sono facili da raggiungere, specialmente quelli della costa meridionale. Il clima è generalmente mite, caldo in estate. Il mare ci offre la sua generosità: rosse aragoste, polpi e innumerevoli varietà di pesci. Maggio è il mese per la 'mattanza' la pesca del tonno, un uso antico e spettacolare, sanguinoso ma al tempo stesso affascinante.

 

Favignana is a beautiful Mediterranean island; the air is filled with perfumes, colours and traditions. It's the largest of the Egadi Islands, the others being Levanzo, Marettimo, Formica and Maraone . It covers an area of 20 Km² and has a coastline perimeter of 33 km. About 3,500 inhabitants live in the town itself. The island is mainly flat with just one small mountain, Monte Santa Caterina. Favignana has an incomparably beautiful land- and seascape. The sea is blue and crystal clear whilst the coast is prevalently rocky but most of the numerous, sandy beaches are easy to reach, especially the ones on the south coast. The climate is generally mild, hot in summer. The sea offers us its bounty: red lobsters, octopus and innumerable varieties of fish. May is the month for the tuna fishing 'mattanza', an ancient and spectacular custom, bloody but at the same time fascinating.

10,756 views
22 faves
11 comments
Taken on August 18, 2009