Séminaire de rédaction eParticipation // Redaktionsworkshop ePartizipation
Le document final du projet d’e-Participation comprend les 95 propositions gagnantes de la consultation en ligne. Ce document est introduit par un avant-propos, rédigé conjointement au sein d’un groupe de rédaction, composé de jeunes français et allemands. Au sein de ce groupe de rédaction, on retrouve à la fois des jeunes de l’équipe de modération, choisis pour leur connaissance approfondie des propositions du projet, ainsi que des participants de la consultation en ligne, dont les contributions figuraient parmi les propositions gagnantes.

Fin mai, le groupe de rédaction s’est retrouvé, le temps d’un week-end, pour un séminaire de rédaction à Paris. Le but de ce séminaire était de permettre de rédiger ensemble, à l’aide des propositions gagnantes de la première et deuxième phase de consultation, l’avant-propos de l’appel.

Das Abschlussdokument des ePartizipations-Projekts enthält die insgesamt 95 bestbewerteten Beiträge. Es wird ergänzt um ein Vorwort, das von einer jugendlichen Redaktionsgruppe gemeinsam erstellt wurde. Mitglieder dieses Teams waren Online-Moderatoren, die mit den Beiträgen sehr vertraut waren sowie aktive Teilnehmer der Online-Konsultation, deren Beiträge zu den Gewinnerbeiträgen zählen.

Sie waren Ende Mai eingeladen, während eines Redaktions-Workshops in Paris ein Wochenende lang auf Grundlage der Gewinnerbeiträge der ersten und zweiten Online-Konsultationsphasen das Vorwort zu verfassen.
47 photos · 58 views