new icn messageflickr-free-ic3d pan white
La mirada del Maniquí :: The Manikin´s look :: Le regard du Mannequin ::: 20141117 DSCF0990 | by Oiluj Samall Zeid
Back to photostream

La mirada del Maniquí :: The Manikin´s look :: Le regard du Mannequin ::: 20141117 DSCF0990

Parámetros :: Parameters: Fuji FinePix SL1000; ISO 400; 0 ev; f / 4.6; 1/30; 11 mm

Título :: Title :: Titre ::: Fecha (Date): La mirada del Maniquí :: The Manikin´s look :: Le regard du Mannequin ::: 2014/11/17 22:11

 

(Es). Historia: León, España. "La mirada del Maniquí", un libro de la bilbaína Blanca Sarasua. Poemas sobre el encuentro entre creador y criatura... Encuentro en algunos escaparates verdaderas obras de arte fugaces, de vida extremadamente corta. Hoy están y dentro de unos días han desaparecido para siempre.

 

Toma: He preferido una toma desde abajo intentando dar un porte elegante y superior a la escena, por encima de la importancia implícita que puede tener el espectador. La postura de la mano tocando levemente la cara podría tener diferentes lecturas si fuera una persona real, alguien que pudiera gesticular, sonreír, mostrar tristeza o alegría… pero todo ello le falta al Maniquí. Por eso nos deja libertar absoluta para pensar que podía ser un momento de reflexión, o de duda, o de miradas perdidas en ensimismamientos, o de reprobación…

 

Tratamiento: Con Aperture. Original en JPG. Mejora básica del JPG con los parámetros predefinidos de Aperture. El formato cuadrado nos permite llenar la escena con el actor principal. Luego he modificado las luces para decantarme por una imagen en clave alta donde las partes luminosas tiendo a saturarlas y a saturar las oscuras. El fondo lo he oscurecido manualmente en aquellos detalles que se veían en la imagen original, dejando un tono oscuro general.

 

¡Eso es todo amigos!

 

(En). The History: León, España. " The look of the Manikin ", Blanca Sarasua's book, born in Bilbao. Poems on the meeting between creator and creature... I find in some shop windows act as real art fleeting, of extremely short life. Today they are and in a few days they have disappeared forever.

 

Taking up: I have preferred a capture from below trying to give a freightage elegant and superior to the scene, over the implicit importance that the spectator can have. The position of the hand touching slightly the face it might have different readings if she was a real person, someone who could gesture, smile, show sadness or happiness … but he lacks all this to the Manikin. Because of it it leaves us to liberate absolute to think that it could be a moment of reflection, or of doubt, or of distant looks in thoughts, or of reproof …

 

Treatment: With Aperture. Original in JPG. Basic improvement of the JPG with Aperture's preset parameters. The square format allows us to fill the scene with the principal actor. Then I have modified the lights to praise myself for an image in high key where the luminous parts I tend to saturate and to saturate the dark ones them. The bottom I it have got dark manually in those details that were seen in the original image, leaving a dark general tone.

 

That's all folks !!

 

 

(Fr). Histoire: León, Espagne. Un "regard du Mannequin", un livre de Blanca Sarasua, née au Bilbao. Des poèmes sur la rencontre entre un créateur et une créature... Je trouve dans quelques vitrines de vraies oeuvres d'art fugaces, d'une vie extrêmement courte. Aujourd'hui ils sont et à l'intérieur de quelques jours ils ont disparu pour toujours.

 

Prendre: J'ai préféré une prise depuis en bas en essayant de donner un port élégant et supérieur à la scène, au-dessus de l'importance implicite que le spectateur peut avoir. La posture de la main en touchant légèrement le visage pourrait avoir différentes lectures si elle était une personne réelle, quelqu'un qui pouvait gesticuler, sourire, montrer une tristesse ou une joie … mais tout cela manque au Mannequin. Par cela il nous permet de libérer absolue pour penser que cela pouvait être un moment de réflexion, ou d'un doute, ou des regards perdus dans des pensées, ou d'une réprobation …

 

Traitment: Avec Aperture. Origine JPG . Avec amélioration de JPG d'Aperture base. Le format carré nous permet de remplir la scène avec l'acteur principal. Tout de suite j'ai modifié les lumières pour me décanter par une image dans une haute clé où les parties lumineuses je tends à les saturer et à saturer les obscures. Le fond je l'ai manuellement obscurci dans ces détails qui étaient vus dans l'image originale, en laissant un ton obscur général.

Voilà, c'est tout!

 

 

10,610 views
22 faves
18 comments
Taken on November 17, 2014