new icn messageflickr-free-ic3d pan white
Un beau clair de lune | by Chemose
Back to photostream

Un beau clair de lune

Ce soir là, par une belle soirée d'été, j'ai diné en famille sur une terrasse en bord de Saône, dans un charmant petit restaurant au nord de Mâcon qui fait de l'excellente cuisine créole.

L'endroit est très tranquille, et il faisait un temps de rêve. Nous nous sommes régalés, et avons bu une bonne bouteille de Viré Clessé (vin blanc du Mâconnais).

Nous sommes sortis de table alors que la nuit tombait et avons fait quelques pas au bord de la rivière.

 

Il n'y avait pas un nuage dans le ciel, la lune brillait et se reflétait dans la Saône, et les étoiles sont apparues progressivement.

Ce spectacle magique offert par notre chère nature nous a fait ressentir toute la paix du lieu, et nous a rempli de joie et de gratitude, cela terminait bien la soirée.

  

_________________________________

A beautiful moonlight

 

On a beautiful summer evening, I dined with family on a terrace along the Saone river, in a small restaurant in the north of Macon that makes an excellent Creole cooking.

The place is very quiet, and we had a fantastic weather. We feasted and drank a nice bottle of Viré Clessé ( white wine from Macon region).

We left the table as the night fell and made a little walk along the river.

 

There were no clouds in the sky, the moon shone and was reflected in the Saone river, and the stars appeared gradually. This magical spectacle offered by our beloved nature made us feel all the peace of the place, and filled us with joy and gratitude, it ended well the evening.

 

________________________________

Saint-Martin-Belle-Roche - Bourgogne / Burgundy - France

19,871 views
251 faves
32 comments
Taken on July 16, 2016