Eight o'clock / Ocho en punto

L'Arboç, Tarragona (Spain).

Wiki Loves Monuments Code: RI-51-0012083

 

View Large On White

 

Vertical panorama from 3 shots. Later readjusted white balance.

 

ENGLISH

The first news of the existence of the church of Sant Julià goes back to years 1136 and 1138. The conserved oldest part of the medieval church corresponds to the present chapel of Dolors (sorrows). The used equipment is of ashlars well fitted and cut. They are left also two lateral gothic chapels.

 

The present church of Sant Julià is a Renaissance building constructed between years 1631 and 1647, during the “War of Segadors (reapers)”. It is a church of a single nave, 40 by 12 meters, with six lateral chapels by side, semi-circular arch and barrel vault. The apse is pentagonal and the main vault is maintained by semicircular archs and is composed by five pointed vaults with nerves and decorated key. In the main facade it emphasizes the great baroque gate conformed by four columns that maintain friso. The bell tower, built before the church between 1622-1627, conserves the romanesque base and an inner chapel gothic covered with barrel vault.

 

In the chapel of Dolors (sorrows) there are an important franc-gothic painting set mural discovered during the restoration of the chapel made in 1968. The set occupies about 50 m² and has been dated around year 1300. It is conformed by three sections, the central is an allegorical representation of the tree of the Cross, and the lateral compositions are formed by scenes of the life of Jesus, Saint John Baptist and Saint John Evangelist.

 

In October 2007 it was declared "Cultural good of national interest" in the category of Historical Monument.

 

The Catalan Revolt (known in Catalan as the Guerra dels Segadors or Reapers' War) affected a large part of Catalonia between the years of 1640 and 1659. It had an enduring effect in the Treaty of the Pyrenees, which ceded the county of Roussillon and the northern half of the county of Cerdanya to France (see French Cerdagne), thereby splitting the Catalan population.

 

The war had its roots in the discomfort generated in Catalan society by the presence of Castilian troops during the wars between France and Spain as part of the Thirty Years' War. Catalan peasants were forced to quarter Castilian troops and responded on Corpus Christi day with an uprising known as 'Bloody Corpus' (Catalan Corpus de Sang), under the slogans "Long live the faith of Christ!", our lord", "Long live the land, death to bad government". This 'Bloody Corpus' of 1640, which began with the death of a reaper and led to the somewhat mysterious death of the Count of Santa Coloma, viceroy of Catalonia, marked the beginning of the conflict. The irregular militia were known as 'Miquelets'.

 

Pau Claris, head of the Generalitat of Catalonia, turned the social unrest of the Catalans into a political cause and proclaimed a Catalan Republic. The Generalitat obtained an important military victory in the battle of Montjuïc (January 26, 1641). A little later, the death of Pau Claris created a difficult local and international situation, which resulted in the proclamation of Louis XIII of France as count of Barcelona and sovereign of Catalonia, Lluís I de Barcelona.

 

The conflict extended beyond the Peace of Westphalia, which concluded the Thirty Years' War in 1648, with the confrontation between two sovereigns and two Generalitats, one based in Barcelona, under the control of Spain and the other in Perpinyà (Perpignan), under the occupation of France. In 1652 the French authorities renounced Catalonia, but held control of Roussillon, thereby leading to the signing of the Treaty of the Pyrenees in 1659.

 

More info: www.boe.es/g/es/bases_datos/doc.php?coleccion=indilex&amp..., en.wikipedia.org/wiki/Catalan_Revolt

 

------------------------

 

CASTELLANO

La primera noticia de la existencia de la iglesia de Sant Julià se remonta a los años 1136 y 1138. La parte más antigua conservada de la iglesia medieval corresponde a la actual capilla dels Dolors. El aparejo empleado es de sillares bien encuadrados y cortados. Quedan también dos capillas laterales góticas.

 

La iglesia actual de Sant Julià es un edificio renacentista construido entre los años 1631 y 1647, durante la "Guerra dels Segadors". Es una iglesia de una sola nave, de 40 por 12 metros, con seis capillas laterales por banda, con arco de medio punto y bóveda de cañón. El ábside es pentagonal y la bóveda principal está sostenida por arcos semicirculares y está compuesta por cinco vueltas de ojiva con nervios y clave decorada. En la fachada principal destaca la gran portada barroca conformada por cuatro columnas que sostienen un friso. El campanario, levantado antes que la iglesia entre 1622-1627, conserva la base románica y una capilla interior gótica cubierta con bóveda de cañón.

 

En la capilla dels Dolors se encuentra un importante conjunto de pintura mural franco-gótica descubierto durante la restauración de la capilla realizada en el año 1968. El conjunto ocupa unos 50 m² y ha sido datado alrededor del año 1300. Está conformado por tres secciones, la central es una representación alegórica del árbol de la Cruz, y las composiciones laterales están formadas por escenas de la vida de Jesús, de San Juan Bautista y de San Juan Evangelista.

 

En octubre del 2007 fue declarado "Bien cultural de interés nacional" en la categoría de Monumento Histórico.

 

La Sublevación de Cataluña (o "Guerra dels Segadors") afectó a gran parte de Cataluña entre los años 1640 y 1659. Tuvo como efecto más duradero la firma de la Paz de los Pirineos entre la monarquía hispánica y el rey de Francia, pasando el condado del Rosellón y la mitad del de la Cerdaña, hasta aquel momento partes integrantes del principado de Cataluña, uno de los territorios de la monarquía hispánica, a soberanía francesa.

 

La guerra comienza a raíz del malestar que generaba en la sociedad catalana la presencia de tropas, fundamentalmente castellanas, durante las guerras entre Francia y España, enmarcadas dentro de la Guerra de los Treinta Años (1618 - 1648). Los hechos del Corpus de Sangre de 1640, desencadenados por el amotinamiento de un grupo de unos 400 o 500 segadores que entraron en Barcelona y que conducirían a la muerte del conde de Santa Coloma, noble catalán y virrey de Cataluña, marcan el inicio del conflicto.

 

Más info: www.boe.es/g/es/bases_datos/doc.php?coleccion=indilex&amp..., es.wikipedia.org/wiki/Sublevaci%c3%b3n_de_Catalu%c3%b1a_(...

6,600 views
8 faves
18 comments
Taken on January 13, 2008