new icn messageflickr-free-ic3d pan white
Valparaiso | by lugar.citadino
Back to photostream

Valparaiso

LUGAR_CITADINO

[Todos Somos La Ciudad] + {All We´re The City}

1,749

 

ES

Un Kolor Distinto crew (o UKD), dupla creativa compuesta por Sammy Espinoza (Jekse) y Cynthia Aguilera (Cines) y oriunda de la ciudad puerto de Valparaíso acaba de completar en la misma ciudad el proyecto denominado “Solsticios y Equinoccios” con la entrega del mural "Solsticio de Verano", ubicado en el edificio ubicado en la esquina de las calles Blanco Sur y Bellavista (vereda sur poniente, hacia el Metro Bellavista), en plena zona central de la ciudad. Esta serie de murales, que comenzaron a ser entregados desde el año 2014, nos muestran en gran formato las geniales interpretaciones que esta dupla entrega a las diversas épocas del año y que pueden ser observadas y fotografiadas sin problema durante menos de un día.

 

Otros murales del ciclo “Solsticios y Equinoccios” los puedes observar en:

 

a) Equinoccio de Primavera, cerca del Terminal de Buses (en Yungay esquina Morris). Por las mañanas ofrece las mejores tonalidades debido a la posición del sol a esa hora del día.

 

b) Equinoccio de Otoño, en Av. Pedro Montt llegando a Av. Francia (vereda poniente). Por las mañanas también ofrece buenas vistas y se ubica cerca del primero.

 

c) Solsticio de Invierno, en Calle Molina, ubicada detrás de la Plaza Victoria (hacia el Cerro Bellavista y a un costado de una enorme tienda Ripley). El que personalmente amo más y con el que se inició este ciclo.

 

EN

With the artwork and large format painting "Summer Solstice", the Un Kolor Distinto crew (or UKD) ends our project called "Solstices and Equinoxes", charaterized by 4 large wall paintings placed in differents buildings across the CBD of Valparaíso.

 

-----------------------------------------------------------------------------------

INFO

[El Lugar Citadino]

Mural "Solsticio de Verano"

Elaborado por Un Kolor Distinto (2017 - 2018)

Calle Blanco Sur, esquina Bellavista

Ciudad de Valparaíso

Chile

 

[About The City]

"Summer Solstice" wallpainting

Made by Un Kolor Distintocrew (2017 - 2018)

At the corner of Blanco Sur and Bellavista Streets

City of Valparaíso

Chile

 

------------------------------------

Lugar_Citadino

Creado y Editado por | Made and Edited by:

Felipe Burgos Álvarez

Abril de 2018 | April, 2018

 

-----------------------------------

Lugar_Citadino

Instagram

500px

Facebook Fanpage

Instagram | Transporte Citadino

Contact | Contacto: lugar.citadino@gmail.com | Flickr Mail

 

----------------------------------------------

Important | Importante

EN:

All rights reserved. Image use without the consent of Lugar_Citadino constitutes an infringement of its rights under the Intellectual Property Code.

 

ES:

Todos los Derechos Reservados. El uso de imágenes sin autorización por parte de Lugar_Citadino constituye una falta grave de acuerdo a la Ley de Propiedad Intelectual.

2,511 views
32 faves
2 comments
Taken on March 22, 2018