linea di galleggiamento / water line [explore 01.03.2010] - [Project 52 - 3/52] 0231

Newer Older

I’ve a lack of inspiration... I need to take a breath and try to get new ideas...
... I’m not able to write new poems since months...
therefore I’m going to repost all my 2010’s Project 52, day by day, hoping this will help me...
.
.
much better large size and on black – molto meglio in grande e su sfondo nero
View On Black

.
linea di galleggiamento

Per quanto poco basti
alzare la testa
____________________sopra/sotto
è nel respiro la vita

e ti aggrappi alla linea
dell'onda
quando pensi domani
domani vivrò

la realtà sembra calma
apparente
che si specchia indecisa
nei riflessi dell'acqua

un istante separa
____________________dentro/fuori
ma l'azzurro che hai visto
ora galleggia tremando.
.
.
water line
(my translation is only a faint attempt to render in English an Italian born text)

For what it’s enough
looking up
___________________over/under
life is in the breath

and you cling to the line
of the wave
when you think tomorrow
tomorrow I’ll live

reality seems apparent
calm
which mirrors undecided
in water reflections

a second splits
_____________________inside/outside
but the blue you have seen
now trembles floating.

.
.
Guido Ranieri Da Re
febbraio 2010
[0231]

MD_MC, ℙαґḯṧḯ℮ηηε, and 118 other people added this photo to their favorites.

View 20 more comments

  1. Bluesrose 24 months ago | reply

    cool reflection
    looks like a big green lief!

  2. Kalos eidos 24 months ago | reply

    Che meraviglia... un riflesso, delle linee, dei colori... tutto sapientemente dosato ed usato per creare un'immagine bellissima...

  3. canon jam 24 months ago | reply

    Yowza that's a beauty, Guido!! Great shot- congrats!

  4. Velena▲Rain 24 months ago | reply

    maddaiii...meravigliosaaa!

  5. bugman11 24 months ago | reply

    My Gear And Me - Premium
    (Invited photos Only!)
    My Gear And Me - Premium Awardwww.flickr.com/groups/my_gear_and_me_premium/
    Add 1 photo and award 5 others on first 2 pages of group pool.

  6. Damir B. mostly off 24 months ago | reply

    --
    My Gear And Me - Premium
    (Invited photos Only!)
    My Gear And Me - Premium Awardwww.flickr.com/groups/my_gear_and_me_premium/
    Add 1 photo and award 5 others on first 2 pages of group pool.
    --
    Seen in the group"My Gear and Me #2 - Premium (P1A5 Only Invited Photos!) " ( ?² )

  7. HoangHuyManh images 24 months ago | reply

    My Gear And Me - Premium
    (Invited photos Only!)
    My Gear And Me - Premium Awardwww.flickr.com/groups/my_gear_and_me_premium/
    Add 1 photo and award 5 others on first 2 pages of group pool.

  8. Red 'N Spots 24 months ago | reply

    My Gear And Me - Premium
    (Invited photos Only!)
    My Gear And Me - Premium Awardwww.flickr.com/groups/my_gear_and_me_premium/
    Add 1 photo and award 5 others on first 2 pages of group pool.

  9. Mangini Adalberto & Laura - sorry busy - few time 24 months ago | reply

    My Gear And Me - Premium
    (Invited photos Only!)
    My Gear And Me - Premium Awardwww.flickr.com/groups/my_gear_and_me_premium/
    Add 1 photo and award 5 others on first 2 pages of group pool.

  10. gaz610 24 months ago | reply

    My Gear And Me - Premium
    (Invited photos Only!)
    My Gear And Me - Premium Awardwww.flickr.com/groups/my_gear_and_me_premium/
    Add 1 photo and award 5 others on first 2 pages of group pool.

  11. rhutabaga 24 months ago | reply

    My Gear And Me - Premium
    (Invited photos Only!)
    My Gear And Me - Premium Awardwww.flickr.com/groups/my_gear_and_me_premium/
    Add 1 photo and award 5 others on first 2 pages of group pool.

  12. shapeshift 24 months ago | reply

    My Gear And Me - Premium
    (Invited photos Only!)
    My Gear And Me - Premium Awardwww.flickr.com/groups/my_gear_and_me_premium/
    Add 1 photo and award 5 others on first 2 pages of group pool.

  13. bardaxi 24 months ago | reply

    My Gear And Me - Premium
    (Invited photos Only!)
    My Gear And Me - Premium Awardwww.flickr.com/groups/my_gear_and_me_premium/
    Add 1 photo and award 5 others on first 2 pages of group pool.

  14. Ontanilla fotografía 24 months ago | reply

    --

    My Gear And Me - Premium
    (Invited photos Only!)
    My Gear And Me - Premium Awardwww.flickr.com/groups/my_gear_and_me_premium/
    Add 1 photo and award 5 others on first 2 pages of group pool.

    --
    Seen in the group"My Gear and Me #2 - Premium (P1A5 Only Invited Photos!) " ( ?² )

  15. Hedi-Alana 24 months ago | reply

    My Gear And Me - Premium
    (Invited photos Only!)
    My Gear And Me - Premium Awardwww.flickr.com/groups/my_gear_and_me_premium/
    Add 1 photo and award 5 others on first 2 pages of group pool.

  16. filodiniz 24 months ago | reply

    Congratulations! You have 10+ Awards!
    Now you can add it to "My Gear And Me - Bronze Selection"
    (Invited Photos Only!)

    My Gear And Me - Bronze Selection Invite
    www.flickr.com/groups/my_gear_and_me_bronze/
    Add 1 photo and award 5 others on first 2 pages of group pool.

  17. Karen McQuilkin 24 months ago | reply

    Wow. Love the curves!

  18. reintjedevos 23 months ago | reply

    I remember this one... Bleutiful!

  19. Alex Alexandrovna slow 21 months ago | reply

    THIS WONDERFUL WORK !!
    ASL I
    Please Award One or More

  20. Alex Alexandrovna slow 21 months ago | reply

    grazie per gli apprezzamenti che contraccambio.
    NB: I miei inviti non sono obbligatori!
    ciao

keyboard shortcuts: previous photo next photo L view in light box F favorite < scroll film strip left > scroll film strip right ? show all shortcuts