EDIT: Thanks, guys! The vote is overwhelmingly in favour of the colour version,
After Hamish mentioned a cast, I went back and took another look at my processing of the scan and this is the result.
EDIT 2: This is the current version of this collaborative development effort. I have now incorporated Tim's cropping suggestion which cleans up the RHS and URC nicely.