new icn messageflickr-free-ic3d pan white
Paisaje en Gota II  - Landscape in drop II - Paisaxe en gota | by BIELE - Asturias en Imágenes
Back to photostream

Paisaje en Gota II - Landscape in drop II - Paisaxe en gota

Cannes heat, emulando a Liki Fumei..

 

Dos años después de haber tomado Paisaje en Gota I, subo ésta imagen tomada desde el mismo lugar pero con con diferente objetivo, el anterior un excelente angular de una cámara compacta, ésta tomada un macro Zuiko de 50 mm.

La brisa es un problema por la limitada profundidad de campo, es normal enfocar la gota y desenfocar su contenido con lo que el resultado no siempre es magnificable.

En las primeras horas tras el amanecer y una intensa noche de niebla, el río se refleja en la gota, los dos margenes verdes con vegetación y la Cordillera Cantabrica al fondo, sobre ella, las nubes y un incipiente cielo azul, en el río se aprecian unos raviones con su espuma y una cascada o salto de agua detrás, el Sol destellea por su parte izquierda..

 

In the first hours after sunrise and after a night of intense fog, the river is reflected in the drop, the two margins green with vegetation and the Cantabric mountains at background, over it, the clouds and a blue sky emerging, in the river appreciating some rafts with its foam and a cascading waterfall or behind, rays of the sun shine on his left side ..

 

 

Dos años dempués d'haber tomáu Paisaxe en Gota I, xubo ésta imaxe tomada dende'l mesmu llugar pero con con distintu oxetivu, l'anterior un escelente angular d'una cámara compacta, ésta tomada un macro Zuiko de 50 mm.

L'airiquín ye un problema pola llindada fondura de campu, ye normal enfocar la gota y desenfocar el so conteníu colo que'l resultáu non siempres ye magnificable.

Nes primeres hores tres l'amanecer y una intensa nueche de borrina, el ríu refléxase na gota, los dos margenes verdes con vexetación y el Cordal Cantabricu al fondu, sobro ella, les nubes y un incipiente cielu azul, nel ríu aprecien unos raviones cola so espluma y una cascada o saltu d'agua detrás, el Sol destellea pela so parte esquierda..

4,440 views
42 faves
60 comments
Taken on January 8, 2008