new icn messageflickr-free-ic3d pan white
Beaudéan (65) - Huir tiene el olor de la esperanza | by caminanteK
Back to photostream

Beaudéan (65) - Huir tiene el olor de la esperanza

 

.

  

Huí, es cierto. Mas luego...

Huir es un naufragio,

un mar en el que buscas tu rostro, inútilmente,

hasta convertirte en náufrago de sal,

cristal en el que brilla la nostalgia.

 

Huir tiene el olor de la esperanza,

huele a verdad y a traición,

se siente vigilado,

está perdido,

y no hay ningún imán

  

*

  

J’ai fui, c’est vrai. Mais alors…

Fuir est un naufrage,

une mer où, inutilement, je cherche mon visage,

au point de devenir un naufragé de sel,

cristal sur lequel la nostalgie est un reflet.

 

Fuir a l'odeur de l’espoir,

fuir sent la certitude et la trahison,

fuir se sent surveillé, fuir se sent perdu

et il n’y a aucun aimant...

  

Palabras de Guadalupe Grande (Madrid, 1965)

  

*

 

Photo : Beaudéan (65) - La lumière du printemps frappant aux vitres des cerisiers en fleur.

  

Foto : Beaudéan (Pirineo francés) - La primavera entre las flores del cerezo.

 

*

  

Beaudéan

14,548 views
54 faves
115 comments
Taken on April 17, 2010