new icn messageflickr-free-ic3d pan white
Pêcheur de bichiques dans la Rivière des Marsouins | by philippeguillot21
Back to photostream

Pêcheur de bichiques dans la Rivière des Marsouins

Le bichique est l'alevin de deux espèces de poissons très proches, mais distinctes : "sicyopterus lagocephalus" et "cotylopus acutipinnis", deux espèces désignées couramment, une fois adulte, par les noms vernaculaire de « cabot à tête de lièvre » et surtout « cabot bouche ronde ». Ils sont tous deux de la famille des gobiidés que l'on trouve dans les eaux tropicales côtières des îles de l'océan Indien (Madagascar, Mayotte, Réunion, Maurice, etc.), à l'embouchure des rivières ainsi qu'en eau douce. Après avoir pondu en amont des rivières, le poisson voit ses œufs emportés par le courant jusqu'à l'océan. Les alevins (bichiques) ne se mettent à remonter les cours d'eau qu'en été. À la Réunion, ils sont pêchés à l'aide de nasses coniques (on en devine une verte sur la photo) appelées « vouves » placées à l'embouchure des rivières de l'est.

 

The bichique is the fry of two very similar fish species, but distinct: "sicyopterus lagocephalus" and "cotylopus acutipinnis", two species commonly designated, once adult, by the vernacular names of "hare-headed pooch" and especially "round mouth mutt". They are both from the gobiidae family found in the tropical coastal waters of the islands of the Indian Ocean (Madagascar, Mayotte, Réunion, Mauritius, etc.), at the mouths of rivers and in fresh water. After having laid eggs upstream of rivers, the fish see their eggs carried by the current to the ocean. The fry (bichiques) only start to move upstream in the summer. In Réunion, they are fished using conical traps (we can guess a green one in the photo) called “vouves” placed at the mouths of rivers to the east.

459 views
4 faves
0 comments
Taken on February 12, 2021