new icn messageflickr-free-ic3d pan white
BOATS UNDER RAIN   -    BARCAS BAJO LA LLUVIA | by Miquel Fabré
Back to photostream

BOATS UNDER RAIN - BARCAS BAJO LA LLUVIA

To see it well, you must extend it to observe the details of the rain.

It is taken in the port of Llansá which is located on the Costa Brava. Far north and a few kilometers from the border with France.

And as you can see, it was raining and I must walk with the help of a cane. And the umbrella. And the camera.

The truth is that it was a very complicated photo, but I did not want to miss the image of these two lonely boats in the heavy rain since the rest were all yachts and pleasure boats without any interest.

But it was also windstorm and it was very difficult to have the camera safe and also, not fall. A poem.

It has been difficult to see the thin lines of water falling. Only one camera is capable of capturing this type of image because our retina does not have enough time to capture the water's trajectory.

But I'm satisfied with the result.

  

-------------------------------------------------------------------------------------

  

Para verla bien, hay que ampliarla para poder observar los detalles de la lluvia.

Está tomada en el puerto de Llansá que está situado en la Costa Brava. Muy al norte y a pocos kilómetros de la frontera con Francia.

Y como se puede ver, llovía y yo debo andar con la ayuda de un bastón. Y el paraguas. Y la cámara.

La verdad es que fue una foto muy complicada, pero no quise perderme la imagen de estas dos barcas solitarias bajo la intensa lluvia ya que el resto todo eran yates y barcas de recreo sin interés alguno.

Pero es que además hacia viento de tormenta y era muy difícil tener la cámara a resguardo y además, no caerme. Un poema.

Ha sido complicado lograr que se vean las finas líneas de agua cayendo. Solo una cámara es capaz de captar este tipo de imágenes pues nuestra retina, no tiene tiempo suficiente para captar la trayectoria del agua.

Pero estoy satisfecho del resultado.

  

12,869 views
115 faves
134 comments
Taken on September 30, 2017