new icn messageflickr-free-ic3d pan white
Che noia che barba... | by comare *Ambra*
Back to group

Che noia che barba...

Così famosa in tutto il mondo, eppure non ha lo sguardo felice... sembra annoiarsi parecchio... stanca anche di pensare, che è ciò che inizialmente stava facendo, questa strige (traduzione di un termine greco, che significa "uccello notturno"; nelle leggende orientali, spirito notturno e malvagio) è la più famosa tra le chimere di Notre Dame. Forse è stanca del cielo perennemente grigio, o del traffico sempre più caotico... Certo che si gode un bel panorama.

 

So famous all around the world, yet she has not happy eyes... seems to be bored... maybe she's tired even to think, that is what she is doing from the very beginning. This is "strige" (from greek "night bird"; in eastern legends, night spirit), the most famous among the Chimere of Notre Dame. Maybe tired of the grey sky, maybe of the increasing chaotic traffic... but she has a wonderful sightseeing indeed...

450 views
6 faves
12 comments
Taken on December 27, 2007