offstage

Hay muchos músicos que diariamente cambian su instrumento por los útiles de otro empleo. Puede ocurrir por diferentes razones: obligación, coexistencia de pasiones, hiperactividad... El caso es que son muchos los que no tienen una "jornada completa" en los escenarios.

Quiero mostrar al músico transformado en su día a día, en su lugar de trabajo, sin olvidar mientras tanto que su instrumento, su música, están esperando fuera.

La música es una parte importante y activa de la vida de todos los que participan en el proyecto. Se presenta al músico con su instrumento en su lugar de trabajo actual.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Every day, many musicians change their instruments for other job tools. It can happen because of many reasons: obligation, coexistance of passions, hyperactivity… Actually, many of them don't have a "full-time job" on stage.

I want to show the musician transformed into his routine, into his workplace, without forgeting that meanwhile his instrument and his music are waiting out there.

Music is an important and active part of the life of those who take part in the project. The musician is presented with his instrument in his current workplace.