Sigurd Curman

Sigurd Curman (f. 29 april 1879, d. 14 februari 1966) var Sveriges riksantikvarie mellan 1923–1946. Han var kulturminnesvårdare, museiman och arkitekt och styrde svensk kulturminnesvård under 1900-talets första hälft.
1903 gifte han sig med Signhild Gödecke och de gav sig ut på en bröllopsresa och studieresa runt i Europa för att studera de enligt 1800-talets konsthistoriker viktigaste länderna och deras byggnader. Signhild reste vid tillfälle tillbaka till Sverige för en kort tid och Sigurd anslöt sig då till Paul Clement, professor i konsthistoria i Bonn. Denne följde sedan Sigurd på några av resorna och de kom att hålla kontakten livet ut.
Inriktningen på resorna var restaureringsfrågan och syftet var att få kunskap om restaureringskonstens senaste framsteg i Europa. Ingen hade tidigare gjort en lika omfattande resa.

På Tekniska museet finns ca 3000 skioptikonbilder från hans resor. Redan från studietiden innan bröllopsresan. Bildmaterialet sträcker sig mellan 1901 och 1912 och visar ett Europa före två världskrig. Ett urval av bilderna visas här.

För att veta mer om Curmans resor, se: ”Sigurd Curman-Riksantikvarie-Ett porträtt” av Anders Åman (2008).

För fler bilder kontakta: www.tekniskamuseet.se/1/706.html

Sigurd Curman (born April 29, 1879, died February 14, 1966) was Sweden's National Heritage from 1923 to 1946.
He was an architect and headed Swedens cultural heritage of the 1900s first half.
1903 he married Signhild Gödecke and they went on a honeymoon and field trip around Europe to study 1800-century art history and architecture. Signhild traveled in time back to Sweden for a short time and Sigurd joined to Paul Clement, a professor of art history in Bonn. He joined Sigurd to some of the trips and they came to stay in touch for life.

The focus of the missions was the restoration issue and the purpose was to gain insight into the restoration of art recent progress in Europe during that time.
No one had made an equally extensive travel before.

You can find about 3000 lantern slides from his travels at the Museum of Science and Technology in Stockholm. The photos ranges between 1901 and 1912 and shows a Europe before two world wars. A selection of the photos are displayed here.

For more pictures please contact: www.tekniskamuseet.se/1/706.html

Sigurd Curman (Geb.: 29.April 1879, Ges.: 14.Februar 1966) war unteranderem ein schwedischer Architekt und leitete das Kulturelle Erbe Schwedens in der ersten Hälfte des 19.Jhd. Von 1923 – 1946 erhielt Sigurt Curman den Titel „Nationales Erbe Schwedens“. 1903 heiratete er Signhild Gödecke. Auf ihrer Hochzeitsreise durch Europa studierten sie die Kunstgeschichte des 1800 Jhd. und Architektur. Signhild reiste für eine kurze Zeit zurück nach Schweden und Sigurt reiste zu Paul Clement, einen Professor der Kunstgeschichte, nach Bonn. Sigurt begleitete Paul Clement auf einigen seiner Reisen und sie hielten ihr ganzes Leben Kontakt.
Der Focus der Reisen lag in der Betrachtung der restoratorischen Probleme. Außerdem bezweckte die Reise einen tieferen Einblick in das aktuelle Geschehen, der Restoration in der Kunst in Europa, zu erlangen. Niemand zuvor unternahm solch eine Reise.
Im Technikmuseum Stockholm sind ca. 3000 Projektionsgeräte von seinen Reisen zu besichtigen. Die zwischen 1901 – 1912 entstandenen Fotografien zeigen ein Europa vor den zwei Weltkriegen. Eine Auswahl dieser Fotografien ist ebenfalls im Technikmuseum Stockholm zu besichtigen.
Für weitere Fotografien, kontaktieren Sie bitte: www.tekniskamuseet.se/1/706.html