Dad Yahrzeit candle

siys    says:

Kaddish

Extolled and hallowed be the name of God throughout the world which He has created according to His will. And may He speedily establish His kingdom of righteousness on earth. Amen

Praised be His glorious name unto all eternity.

Praised and glorified be the name of the Holy One, though He be above all the praises which we can utter. Our guide is He in life and our redeemer through all eternity.
Our help cometh from Him, the creator of heaven and earth.

The departed whom we now remember have entered into the peace of life eternal. They still live on earth in the acts of goodness they performed and in the hearts of those who cherish their memory. May the beauty of their life abide among us as a loving benediction. Amen

May the Father of peace send peace to all who mourn and comfort all the bereaved among us. Amen


Note: Although, it was only the English translation I was able to recite, this version of the Kaddish was provided to me by my dear friend Julie Frank. This is the version from our Union Praybooks we used as children.
Posted 25 months ago. ( permalink )