You aren't signed in     Sign In    Help

beware, prickles

beware, prickles by sandcastlematt.
What made this sign extra bizarre to me is that it is in the "Garden of the Senses" - a small, wonderful courtyard in Montreal's Botanical Garden designed for the visually impaired. You are supposed to touch and/or smell all the plants - so why have a prickly plant at all, and why is this the only sign in the whole garden without a braille translation!? Otherwise, though, a really great garden and a wonderful idea. 

Comments

view profile

pierre pouliquin  Pro User  says:

Yep, funny knowing all this context...sadism at work there?
Posted 41 months ago. ( permalink )

view profile

FleurJanue says:

Very cute! I like your photos Matt, and especially the wry comments that go with them - they make me smile. I'm a translator, and I sometimes take photos of funny or just plain bad translations. This one's great! Great sandcastles too, by the way!
Posted 40 months ago. ( permalink )

view profile

susurrus_sparks  Pro User  says:

Ah ha ha ha!!
Posted 34 months ago. ( permalink )

view profile

Leela.a  Pro User  says:

LOL! That's pretty weird.
Posted 32 months ago. ( permalink )

view profile

mangosteen queen  Pro User  says:

Hi, I'm an admin for a group called Bad translations -- mauvaises traductions -- traduzioni brutte, and we'd love to have this added to the group!
Posted 7 months ago. ( permalink )

Would you like to comment?

Sign up for a free account, or sign in (if you're already a member).

[?]

sandcastlematt's photostream

348
uploads

This photo also belongs to:

made me laugh (Set)

16
items

quebec (Set)

15
items

Tags

Additional Information

AttributionNoncommercial Some rights reserved Anyone can see this photo

Add to your map
Anyone will be able to see this on the map
 (edit)