Chobopop
Ilustración de Chobopop
(MARIONA-ESPAÑA)
He soñado que hacía bocetos para una película de dibujos animados sobre animales. Por cierto, todos estaban muertos y los dibujaba en una caja de cartón. ¡De pronto todos los animales cobraron vida y salieron del papel!, ¡se pusieron a bailar!
-
I dreamed that I was sketching animals for an animated movie. All animals were dead and I was drawing them on a carton box. Suddenly all the animals were alive and they jumped off the paper and danced!
-
Chobopop- www.myspace.com/chobopop
All rights reserved
Uploaded on Nov 5, 2009
0 comments
Johan Theeuwes
Ilustración de Johan Theeuwes
(JUANA-ESPAÑA)
La súper tarta
He soñado que estaba comiendo una tarta y de repente me hice pequeña y me metí dentro de la tarta y me comí la tarta desde dentro.
-
I dreamed that I was eating a cake, and suddenly I became smaller and I got inside the cake and ate it from inside.
-
Johan Theeuwes- www.johantheeuwes.wordpress.com
All rights reserved
Uploaded on Nov 5, 2009
0 comments
Kzeng
Ilustración de Kzeng
(PAOLA-ESPAÑA)
Que me comía una planta come-pantalones.
-
I dreamed that I was eaten by a plant that eats jeans.
-
Kzeng- i.yoho.cn/kzeng/
All rights reserved
Uploaded on Oct 17, 2009
0 comments
Aleksandra Waliszewska
Ilustración de Aleksandra Waliszewska
(JORGE-ESPAÑA)
Estaba en la selva y tenía miedo por los ruidos. Se hizo de noche y me dormí. Por la mañana un tigre gigante me perseguía, de repente me cayó una gota dorada en la cabeza y me hice gigante, tan grande que el tigre se asustó.
-
I was afraid of the noises in the jungle. At night I slept. In the morning a giant tiger was chasing me, suddenly a golden drop fell in my head and I became a giant, so big that the tiger ran away.
-
Aleksandra Waliszewska- www.waliszewska.blogspot.com
All rights reserved
Uploaded on Oct 7, 2009
0 comments
Jessica Boston
Ilustración de Jessica Boston
(LLUÍS-ESPAÑA)
Hoy he soñado que había una niña negra con el pelo liso que tocaba el piano con una baqueta de xilófono. Y después que había un circuito de montañas de flores y luego caías en un agujero y cuando pisabas suelo había un pájaro sin alas que volaba.
-
Last night I dreamt a little black girl with straight hair was playing the piano with a xylophone mallet. Then there was a mountain road and flowers and later you fell in a hole and when you hit the floor there was a bird without wings that was flying.
-
Jessica Boston- www.jessicaboston.com
All rights reserved
Uploaded on Sep 17, 2009
0 comments
