Pedro M.'s photostream

Anárquica y un tanto lisérgica flora. La quise titular LISERGIA FLORAL, pero la palabra "lisergia" no existe en español, o al menos en el diccionario de la RAE no figura, en algún sitio la habré oído. Pretendía hacer algo con flores saliéndome unos centímetros del guión así que aproveché un día de mucho viento para que hubiese baile en los tallos y elegí una franja donde hubiera algunas flores con pétalos y otras desnudas. Y ahora una canción de Los Planetas, son de Granada pero igual podían cantar en búlgaro.
Para José María (que le gustan Los Planetas) y para Javi (que además de Los Planetas también le gustan las flores y plantas).

Hace poco oía una conversación sobre el significado de la palabra paraguas, su traducción al inglés, "umbrella", y las implicaciones que ello comportaba, ya que, según el dicente, en inglés un paraguas también sirve para dar sombra (porque en italiano "ombra" significa sombra y esa suponía que era su etimología) y en español sólo sirve para la lluvia; oyendo tan curiosa teoría me acordé de esta foto. La calle Vida desde el Callejón del Agua, en Sevilla, un lugar mil veces fotografiado, espero que mi visión sea algo distinta. La mujer no creo que se diese cuenta de que ella salía en la foto, ventajas del objetivo de 14mm a tan corta distancia (aunque muy problemático para el enfoque porque además llovía a cántaros), el que llevase el paraguas a juego con su jersey rojo y la pared también fuese roja… toda una alegría compositiva.

Hace unos meses llené más de una tarjeta haciendo fotos a este lugar, en varias visitas; es la segunda que pongo del mismo sitio y probablemente alguna más subiré. Me gustó el sitio y el entorno.

Esta foto la hice con la intención de subirla a un grupo que se llama 10 • 10 • 10, se trataba de reunir fotos hechas el diez del diez del dos mil diez. Hice muchas fotos en esa fecha y entre que decidía cual subía o no pues han pasado ya varios días. Esta me resultó curiosa. Algunos jugadores del Real Balompédica Linense realizan una barata sesión de relajación muscular en la playa, inmediatamente después del partido que disputaron contra el CD Pozoblanco y que perdieron por 2-3. Todos los que vivimos por aquí sabemos que cuando el mar tiene ese aspecto el agua suele estar muy fría.

An attempt to explain in English: This photo was taken with the intention of putting it into a group called 10 • 10 • 10, only photos taken that day. I made many pictures in that day and I think this is a curious pic. Some players of Real Balompédica Linense (Spanish third division football club) making a cheap muscle relaxation session at the beach, immediately after the game that played against the CD Pozoblanco and lost 2-3. Everyone who lives here knows that water is very cold when the sea has that color and is so calm.

Día nacional de España.