Un barco en el río Paraná, y el Puente Rosario–Victoria a lo lejos, desde el Parque Sunchales, al mediodía. Lo que se ve no es niebla sino humo proveniente de incendios provocados para quemar los pastizales en las islas del delta del Paraná. El viento está llevando el humo incluso hasta Buenos Aires, 300 km al sur. [Panorámica ensamblada con AutoStitch y procesada con el Gimp (sólo para
aprovechar el contraste).]
A boat on the Paraná river, with the
Rosario–Victoria Bridge in the background, from the coast of
Rosario, Santa Fe Province, Argentina, at noon. What you see isn't fog but smoke from fires intentionally started by landowners to clear scrubland on the islands of the Paraná delta. The smoke blown southward is even
enveloping Buenos Aires, 300 km away. [This is a panorama assembled with AutoStitch and minimally post-processed with the Gimp for better contrast.]