El ferry que une Manhattan con Staten Island es un tráfico constante de turistas y trabajadores residentes, en su gran mayoría inmigrantes; muchos de ellos llegaron atraídos por el prometedor sueño americano, simbolizado por lady Liberty, que quizá ahora, después de muchos años, resulte una imagen frustrante para ellos.
The ferry that connects Manhattan and Staten Island is a constant traffic of tourists and resident workers, most of them immigrants. They arrive attracted by the American Dream, symbolized by Lady Liberty, and maybe now, after many years, it has become a frustrating image for them.