Equinox 002
All rights reserved
Uploaded on Oct 25, 2009
|
Map
10 comments
Equinox 001
All rights reserved
Uploaded on Oct 25, 2009
|
Map
7 comments
MACRO - Ex mattatoio Testaccio Roma
LIZZI BOUGATSOS
B: 1977
LW: New York City
Lizzi is an artist and a musician whose band Gang Gang Dance with Brian Degraw, Tim DeWit and Josh Diamond is also featured in the exhibition. Her solo art projects deal in sculpture, assemblage, writing, performance and collage, and often revolve around a theme of melancholic beauty. Materials come from the streets of New York or from travel with her band, and are used to circulate cultural symbols and to turn them on their head. For Lizzi Bougatsos' recent exhibition Street Feather the artist was initially inspired by a birdhouse she saw on Avenue B. Clearly made by a homeless person, Bougatsos was touched and inspired by the fact that a man without a home would make a home for birds. In that exhibition she re-created the birdhouse at human scale envisioning it as a surreal hearth.
The remixed street sign featured here (Funbags) and the found beauty salon portrait that she altered (Untitled, (Braces)) are extensions of this playfully critical world Lizzi creates. JF
Lizzi, artista e musicista, è la cantante della band Gang Gang Dance, composta da Brian Degraw, Tim DeWit e Josh Diamond e presente in mostra anche come collettivo. Lavorando sempre da sola alle sue sculture, assemblaggi, testi, performance e collage, Lizzi affronta generalmente temi melanconici. Sono i materiali, trovati per le strade di New York o nei viaggi in giro con la band, a ispirare Lizzi che, attraverso di essi, espone simboli culturali in grado di risvegliare gli animi. Una delle ultime mostre di Lizzi Bougatsos, intitolata Street Feather, è stata ideata mentre camminava sulla Avenue B, dove si è imbattuta in una gabbia per uccelli costruita da un vagabondo. Bougatsos è rimasta colpita dall’azione dell’uomo che
ha fabbricato una casa per gli uccelli senza averne una propria. In quella mostra ha ricreato la gabbia a scala umana, simbolo di compassione e solidarietà.
I pannelli stradali rielaborati presentati in questa sede (Funbags) e il ritratto modificato trovato in un salone di parrucchiere (Untitled, (Braces)) sono entrambi simboli culturali che Lizzi scherzosamente critica. JF
All rights reserved
Uploaded on Oct 3, 2009
|
Map
10 comments
MACRO - Ex mattatoio Testaccio Roma
JIM DRAIN AND ARA PETERSON
B: 1975, 1973
LW: Miami, FL; Providence, RI
Jim and Ara met at the Rhode Island School of Design (RISD) at the end of the 20th century and did their first collaboration as part of Forcefield with Mat Brinkman and Leif Goldberg.
Years later, the two joined forces again to create a universe of conceptual abstraction titled Hypnogoogia. Twelve-foot geodesic sphere paintings rotated on the floor and from the ceiling; a huge handmade kaleidoscope created the illusion of an additional sphere, this one exploding with reflected video modulations; a twelve-foot rotating divan paved the way to their basement full of quietly spinning pinwheels, featured here.
These pinwheels capture one very important component of Jim and Ara’s work: that they are of very simple construction—foam core, paint, and electric fan—but as artworks achieve maximum visceral effect. KG
Jim e Ara si sono conosciuti alla Rhode Island School of Design (RISD) alla fine del XX secolo e hanno collaborato per la prima volta nel collettivo Forcefield insieme a Mat Brinkman e Leif Goldberg. Anni dopo, i due hanno nuovamente unito le loro forze per creare un universo di astrazione concettuale chiamato Hypnogoogia. Sono qui presentati dipinti sferici geodetici di tre metri e mezzo, ruotati sul pavimento e appesi al soffitto; un enorme caleidoscopio fatto a mano che crea l’illusione di un’ulteriore sfera che esplode in modulazioni video riflesse; un divano rotante di tre metri e mezzo che spiana la strada alla base, piena di girandole roteanti.
Queste girandole descrivono una componente molto importante del lavoro di Jim e Ara: cioè il fatto che si tratta di semplicissime costruzioni – polistirolo, pittura e ventilatori – le quali però, come opere d’arte, raggiungono il massimo effetto viscerale. KG
All rights reserved
Uploaded on Sep 30, 2009
|
Map
9 comments