Polisen griper en sovjetisk soldat Virolainen poliisi pidättää toisen maailmansodan aikaiseen neuvostounivormuun pukeutuneen venäjänkielisen mielenosoittajan Pronssisoturin juurella Tallinnassa. Rintataskun napinlävessä "Putin-Jugendiin" eli Nashi-nuorisoliikkeeseen kuuluvalla neuvostosoturilla on venäläinen voiton päivän muistonauha.
Vid demonstrationen kring Bronssoldaten i Tallinn grep polisen den här unge mannen som hade en sovjetisk uniform på sig. Mannens kamrat berättade att de båda tillhörde den Kremlvänliga organisationen "Nasji". Dum la manifestacio en Tallinno la polico kaptis ĉi tiun junan viron en sovetia uniformo. La kamarado de la viro rakontis, ke ili ambaŭ apartenas al la Kreml-amika organizaĵo "Naŝi". Ambaŭ tamen loĝas en Tallinno - la rusiaj anoj de Naŝi, kiuj devis veni subteni ilin, ne ricevis vizojn, li rakontis. La sama organizaĵo aranĝis la blokadon de la estona ambasado en Moskvo. Comments
Kalle Kniivilä says:I agree. The police had all their cars and a
bus parked behind a church near the Bronze
Soldier, so I decided to go around and see
what was happening there. This is what I saw.
I only had time for this one shot, then the
policeman raised his hand and said that I was
trespassing and that no photos were allowed
in the "police area". I could of
course have pretended I was a dumb foreigner
who doesn't understand Estonian, but then
again, that might not have been a good idea.
Would you like to comment?Sign up for a free account, or sign in (if you're already a member). |
[?]
TagsAdditional Information
|
||||||||
Flickr Blog |
About Flickr |
Terms of Use |
Your Privacy |
Copyright/IP Policy | Report Abuse
|
Deutsch
|
English
|
Español
|
Français
|
|
Italiano
|
Português
Copyright © 2009 Yahoo! Inc. All rights reserved.
Finding location...
crylov
says:
It's kind of a funny shot, I guess the "sovjetisk soldat" is under arrest..but the way they walk together... it feels almost like both of them are on the same mission, like patrolling the streets or something :)
Posted 26 months ago. ( permalink )