ciao, Wislawa

ciao, Wislawa

L’anima la si ha ogni tanto,
nessuno la ha di continuo, per sempre.
Giorno dopo giorno,
anno dopo anno,
possono passare senza di lei.
A volte nidifica un po’ piu’ a lungo,
sole in estasi e paura dell’infanzia,
a volte solo nello stupore dell’essere vecchi.
Di rado ci da una mano in occupazioni faticose,
come spostare mobili, portare valige
o percorrere le strade con scarpe strette,
quando si compilano moduli,
si trita la carne,
di regola ha il suo giorno libero.
Su mille nostre conversazioni
partecipa ad una,
ed anche a questo non necessariamente,
poiche’ preferisce il silenzio,
quando il corpo comincia a dolerci e dolerci,
smonta di turno, alla chetichella,
e’ schifiltosa,
non le piace vederci nella folla,
il nostro lottare per un vantaggio qualunque
e lo strepito degli affari, la disgusta,
gioia e tristezza
non sono per lei due sentimenti diversi,
e’ presente accanto a noi
solo quando essi sono uniti.,
Possiamo contare su di lei
quando non siamo sicuri di niente
e curiosi di tutto,
tra gli oggetti materiali
le piacciono gli orologi a pendolo
e gli specchi, che lavorano con zelo
anche quando nessuno guarda.
Non dice da dove viene
e quando sparira’ di nuovo,
ma aspetta chiaramente simili domande.
Si direbbe che
cosi’ come lei a noi,
anche noi siamo necessari a lei,
per qualcosa.

WISLAWA SZYMBORSKA

Anyone can see this photo All rights reserved

Uploaded on Feb 1, 2012

26 comments

la risposta soffia nel vento

la risposta soffia nel vento

Quante strade deve percorrere un uomo
prima che tu possa chiamarlo uomo?
E quanti mari deve navigare una bianca colomba
prima di dormire sulla sabbia?
E quante volte devono volare le palle di cannone
prima di essere proibite per sempre?
La risposta, amico mio, soffia nel vento,
la risposta soffia nel vento.
E quanti anni può esistere una montagna
prima di essere erosa dal mare?
E quanti anni possono gli uomini esistere
prima di essere lasciati liberi?
E quante volte può un uomo volgere lo sguardo
e fingere di non vedere?
La risposta, amico mio, soffia nel vento,
la risposta soffia nel vento.
E quante volte deve un uomo guardare in alto
prima di poter vedere il cielo?
E quanti orecchi deve avere un uomo
prima di poter sentire gli altri che piangono?
E quante morti ci vorranno prima che lui sappia
che troppi sono morti?
La risposta, amico mio, soffia nel vento,
la risposta soffia nel vento.

La giornata della memoria.

January 27, 2012-MEMORIAL DAY-INTERNATIONAL HOLOCAUST REMEMBRANCE DAY

Per non dimenticare.

www.youtube.com/watch?v=0DRdxT7XE1E&feature=youtu.be

Anyone can see this photo All rights reserved

Uploaded on Jan 26, 2012

25 comments

piccole bavaresi al limoncello e polvere di caffè

piccole bavaresi al limoncello e polvere di caffè

così, giusto per esorcizzare la paura, dopo il terremoto di stamattina....

la ricetta qui:

lagallinavintage-giuliana.blogspot.com/

Anyone can see this photo All rights reserved

Uploaded on Jan 25, 2012

32 comments

l'inverno e la pianura

l'inverno e la pianura

Anyone can see this photo All rights reserved

Uploaded on Jan 23, 2012  |  Map

33 comments

Ai vecchi giorni

Ai vecchi giorni

il vento riporti solo
un garbuglio di capelli.
Per l’allegria
il pianeta nostro
è poco attrezzato.
Bisogna strappare
la gioia ai giorni futuri.
In questa vita non è difficile
morire.
Vivere è di gran lunga
più difficile

Majakovskij

Anyone can see this photo All rights reserved

Uploaded on Jan 22, 2012

42 comments

← prev 1 2 3 4 5 6 7 ... 62 63
(1,117 items)
Subscribe to a feed of stuff on this page... Subscribe to giulifff's photostream – Latest | geoFeed | KML