Au matin, la lune apparut dans le ciel,
elle descendit du ciel et jeta sur moi un
regard :
comme un faucon qui saisit un oiseau lors de
la chasse,
cette lune me ravit et m'emporta en haut des
cieux.
Quand je me regardai moi-même, je ne me vis
plus,
car dans cette lune mon corps, par grâce,
était devenu pareil à l'âme.
Quand je voyageais dans mon âme, je ne vis
rien autre que la lune jusqu'à ce que fut
entièrement révélé le secret de la théophanie
eternelle. Les neufs sphère du ciel étaient
toutes immergées dans cette lune, l'esquif de
mon être était caché au sein de cette mer. La
mer se brisa en vagues, et de nouveau apparut
l'intelligence; elle lança un appel; ainsi
advient-il.
La mer devint écume, et à chacun de ses
flocons,
quelque chose prenait forme, quelque chose
s'incarnait.
Chaque flocon d'écume corporel, qui reçu un
signe de cette mer,
fondit aussitôt et devint esprit au sein de
cet océan.
Djalâl od din Rûmî - Odes Mystiques
Posted 5 months ago.
( permalink
)
Would you like to comment?
Sign up for a free account, or sign in (if you're already a member).
Guest Passes let you share your photos that aren't public. Anyone can see your public photos anytime, whether they're a Flickr member or not. But! If you want to share photos marked as friends, family or private, use a Guest Pass. If you're sharing photos from a set, you can create a Guest Pass that includes any of your photos marked as friends, family, or private. If you're sharing your entire photostream, you can create a Guest Pass that includes photos marked as friends or family (but not your private photos). Learn more about Guest Passes![?]
Nûn says:
Au matin, la lune apparut dans le ciel,
elle descendit du ciel et jeta sur moi un regard :
comme un faucon qui saisit un oiseau lors de la chasse,
cette lune me ravit et m'emporta en haut des cieux.
Quand je me regardai moi-même, je ne me vis plus,
car dans cette lune mon corps, par grâce,
était devenu pareil à l'âme.
Quand je voyageais dans mon âme, je ne vis rien autre que la lune jusqu'à ce que fut entièrement révélé le secret de la théophanie eternelle. Les neufs sphère du ciel étaient toutes immergées dans cette lune, l'esquif de mon être était caché au sein de cette mer. La mer se brisa en vagues, et de nouveau apparut l'intelligence; elle lança un appel; ainsi advient-il.
La mer devint écume, et à chacun de ses flocons,
quelque chose prenait forme, quelque chose s'incarnait.
Chaque flocon d'écume corporel, qui reçu un signe de cette mer,
fondit aussitôt et devint esprit au sein de cet océan.
Djalâl od din Rûmî - Odes Mystiques
Posted 5 months ago. ( permalink )