Fotografía tomada en condiciones controladas. (CC)
This picture has been taken in controlled conditions (CC).
Por su especial facilidad para la caza en terrenos boscosos, el Azor Común ha sido desde tiempos antiguos una de las rapaces favoritas de los cetreros.
Hasta principios del siglo XIII fue prácticamente la única ave empleada por los cetreros castellanos. Así se explica que en 1252 un azor mudado* valiera 30 maravedíes*, mientras que un neblí * no valía más de 12 maravedíes (en ese mismo año una vaca estaba tasada en 3 marevedíes).
Mudado: Ave de cetrería que ha concluido la segunda muda y ha perdido ya todas las plumas de pollo.
Neblí: Variedad noreuropea del halcón peregrino. Se le identifica con el Falco peregrinus peregrinus
Maravedí : Antigua moneda española utilizada entre los siglos XI y XIV, que también sirvió como unidad de cuenta hasta el siglo XIX
El nombre maravedí significa «moneda almorávide», siendo por entonces las de Castilla arábigas y bilingües, es decir, tenían forma arábiga con fondo y significación cristiana en las leyendas árabes. Llevaban una pequeña cruz y el nombre del rey Alfonso en latín, y estaban fechadas por los años de la Era Hispánica, de 1214 a 1255. Se usaron para facilitar el comercio con los musulmanes en los dominios de Castilla.
.