the turniers blinds

LOS TURNIOS CIEGOS

Miraron la unidad en todo lugar
y descubrieron que en el fondo
hay solo una forma de amar

pusieron un cristal para juntar
el ayer con el mañana
el turnio momento AHORA lo llaman

desparramaron miradas y
encontraron nuestra espalda
unida con mil corazones

de los turnios ciegos aprenderé
a mirar con el cuerpo los turnios colores
de los turnios días que pasaron sin verte.

***********************************************************

TheTurnier Blinds

They looked Unity everywhere
and discovered that in substance
There is only one way of loving

put together for a crystal
yesterday with tomorrow
Turnier the moment called NOW

and looks scattered
found our backs
coupled with a thousand hearts

from theTurniers blinds I will learn
to look with the body Turnier color
of Turnier days spent without you.