dhmig's photostream  

Do not copy or use without permission
© All rights reserved
Please DON’T POST your photos in the comments

E poi abbiamo avuto l’opportunità di incontrare un ragazzo con un secchio, dentro al quale c’erano delle piccole tartarughe marine che prendeva dal mare per salvarle. Ci ha spiegato che prima la spiaggia era letteralmente coperta da uova che una volta schiuse purtroppo diventano “cibo” per i vari animali. Lui cerca di fare quello che può per salvarne qualcuna e più avanti rimetterle in mare ☺
__________
And here we also had the opportunity to meet a guy with a bucket, in which there were babt sea turtles he took from the sea to save them. He explained that weeks ago the beach was literally covered from eggs that once hatched, unfortunately, they become "food" for the various animals. He tries to do what he can to save someone and later on put them back into the sea ☺

Do not copy or use without permission
© All rights reserved
Please DON’T POST your photos in the comments

… l’opportunità di iniziare a mangiare cocco fresco! Mio marito e Patrizio hanno deciso che dovevano riuscire ad aprire i vari cocchi che si trovano a terra, caduti dalle palme, su praticamente tutte le spiagge. I primi due sono stati faticosissimi ma poi hanno imparato e gli ultimi giorni erano dei “maghi” ☺
________

... the opportunity to start eating fresh coconut! My husband and Patrick decided that had to be able to open the various coconuts on the ground, fallen from the trees, in almost all of the beaches. With the first two it was exhausting but then they learned and in the last days became "wizards" ☺

Do not copy or use without permission
© All rights reserved
Please DON’T POST your photos in the comments

Quarto e ultimo giorno sull’isola di Praslin con l’auto in affitto (anzi due visto che eravamo in 6) lo abbiamo dedicato a “girarla tutta” in piena libertà, fermandoci ovunque ci sembrasse valere la pena, anche solo per fare qualche foto o scoprire calette meno note. La prima su cui ci siamo fermati è Anse Takamaka, ovviamente splendida, deserta, dove abbiamo avuto l’opportunità di …
_______

On our fourth and final day on the island of Praslin we rented two cars (since we were 6) to "visit it all" freely, stopping wherever there seemed to be worthwhile, if only to take some pictures or discover lesser known beaches. The first stop was in Anse Takamaka which is obviously beautiful, deserted, and where we had the opportunity to ...

Do not copy or use without permission
© All rights reserved
Please DON’T POST your photos in the comments

Do not copy or use without permission
© All rights reserved
Please DON’T POST your photos in the comments