Nakano Broadway

MANDARAKE is a chain of stores which sell tons of Manga and Figures. MAN is from MANGA (漫画(まんが)) and DARAKE (だらけ) means "lots of" or "all over the gaff".

Many of the MANDARAKE stores sell second hand figures - some of them being very rare indeed. You will find many MANDARAKE stores in Nakano Broadway - each store catering for different areas like robot figures, manga only and what have you.
This is the second floor map and this is the third - notice all the shops with the word "Toy" or "おもちゃ" (toy) in them.
The full article that includes this photo lives at www.dannychoo.com/adp/eng/523/
You may also want to check out www.flickr.com/photos/dannychoo/collections/ for similar photos

中野ブロードウェイ
MANDARAKEだらけでした。レアなフィギュアを探すのであれば、中野ブロードウェイがいいかもしれない。
この写真の含んだ記事は www.dannychoo.com/adp/jpn/523/ にあります。
コレクションは www.flickr.com/photos/dannychoo/collections/ にあるよ。