Em visitas as cidades do estado do Goiás, costumo encontrar coisas muito interessantes. Só não esperava encontrar um documento tão importante quanto um almanaque da saúde da mulher datado de 1925. Como um cartaz pode dizer tanto sobre um povo? Apreciando a peça, refleti sobre o perfil socialmente aceito das mulheres daquela época, curti o português com especificidades de Portugal, notei a submissão das mulheres a uma sociedade machista. Apesar disso, me chamou a atenção o formato da propaganda de um remédio que associei a uma “garrafada”, aliás assim como nos dias atuais, acredito que pouquíssimos medicamentos servem para os mais diversos problemas e ainda mais para todas as idades, o que mostra uma cultura de crença no curandeirismo. Mas, o que mais me impressionou, foi o uso da linguagem para explicar as fases da vida da mulher sem grosserias, vulgaridades ou o que pudesse causar um mínimo constrangimento.
Por tanto ter me impressionado, quis partilhar esse achado que mostra como nossa sociedade mudou em tão pouco tempo, apenas 86 anos. Para quem quiser viajar nessa história, segue abaixo o texto na íntegra deste documento:
ALMANACH D’“A SAUDE DA MULHER PARA 1925”
Todas, qualquer que seja a edade, precisam “d’a Saude da Mulher”. As mocinhas, para os males da mudança de edade. As moças solteiras, para todos os Incommodos Uterinos. As senhoras casadas, para terem filhos robustos. As senhoras de edade, para os males da edade critica. As senhoras que trabalham, para não faltarem ao emprego. As donas de casa, para não interromperem seus afazeres.
“A Saude da Mulher” e o melhor remedio para combater todos os Incommodos de Senhoras, todas as Doenças do Utero e dos Ovarios. “A Saude da Mulher” é eficaz contra esses males, porque é um remedio de uso interno que actua diretamente sobre a propria séde das doenças: o utero e os ovarios. “A Saude da Mulher” previne ou evita os Incommodos de Senhoras, porque é um poderoso tonico de utero. Taes incommodos se manifestam justamente em consequencia da debilidade, da fraqueza do utero. Revigorando-se esse orgão, elle adquire a vitalidade necessaria para normalizar as suas funcções e evitar que quaisquer enfermidades se manifestem. “A Saude da Mulher” combate com energiattodas as doenças do utero, porque os seus componentes chimicos e vegetaes têm propriedades raras e unicas que corrigem quaisquer irregularidadese tornam regular o funcionamento do utero e dos ovarios, desimflammando, descongestionando e acalmando esses delicados orgãos.
Graças a taes qualidades therapeuticas, “A Saude da Mulher” é um remedio necessario a todo o sexo feminino, em todas as edades, desde a mudança de edade quando as meninas se tornam mocinhas, até a edade critica, quando cessa o periodo das regras, aos 40 ou 50 annos.
As mocinhas, logo na mudança de edade, presisam de um remedio que favoreça o aparecimento normal das regras. As moças, ao longo da mocidade, precisam de um remedio que as proteja contra os variados incommodos uterinos a que estão sujeitas. As senhoras casadas, em sua vida conjugal, precisam de um remedio que tonifique os orgãos da gestação, afim de que seus filhos sejam robustos e sadios. As senhoras de mais edade, quando chega a época de terminarem definitivamente os seus incommodos, precisam de um remédio que seja uma defesa segura contra os males da edade critica, verdadeiras emboscadas contra a vida das senhoras. As senhoras que trabalham – quer em ocupações remuneradas (dactylographas, empregadas no commercio, costureiras, operarias, etc.), que em ocupações domesticas (donas de casa) – precisam de um remedio que evite as irregularidades em seus imcommodos, afim de não se verem impedidas de atender as suas obrigações ou os seus afazeres.
Para todas – o remedio é um e é unico: “A Saude da Mulher” que combate todas as enfermidades do útero e dos ovários, desde os incommodos da puberdade até os acidentes perigosos e trahiçoeiros da menopausa (ou edade critica).
Registro feito em Uruaçu/GO
Obs: Depois de escrito tudo isso, descobri que "A Saude da Mulher" é um elixir :-) E que funcionava!