Surrounded by a thousand eyes

[View Large On Black]
And on goes the ID-ing of my encounters on the Bare Island night dive :-)
Two questions (easy for you guys):
- what species is this (the fish - very common, I know, but I just got started ;-))
- not much detail provided, but are the transparent bodies with eyes around the fish shrimps? (see for example note, have a look in large...heaps of them, everywhere)

Thaaanks!